การฟัก
gaan-fákအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ဥဝပ်ခြင်း၊ ဥဖောက်ခြင်း
ဥအတွင်းရှိ တိရစ္ဆာန်ငယ်များ ကြီးထွားဖွံ့ဖြိုးပြီး ဥမှပေါက်ထွက်လာနိုင်စေရန် လုံလောက်သောအနွေးဓာတ်ကဲ့သို့ သင့်လျော်သည့်အခြေအနေများတွင် ဥများကို ထားရှိပေးခြင်း။
ဥပမာများ
แม่ไก่mɛ̂ɛ-gàiแม่ไก่mɛ̂ɛ-gàiကြက်မต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်กกไข่gòk-kàiกกไข่gòk-kàiဥဝပ်သည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်อบอุ่นòp-ùnอบอุ่นòp-ùn1နွေးထွေးသော (အပူချိန်)2နွေးထွေးသော (ခံစားချက်/လေထု)3နွေးထွေးသည်၊ နှစ်သိမ့်မှုနှင့် လုံခြုံမှုခံစားရသည်ตลอดdtà-lɔ̀ɔtตลอดdtà-lɔ̀ɔt1တစ်လျှောက်လုံး၊ ဆက်တိုက်၊ အချိန်တစ်ချိန်လုံး2တစ်လျှောက်လုံး (အတိုင်းအတာ/ကြာချိန်)ช่วงchûuangช่วงchûuang1ကာလ၊ အချိန်ကာလအပိုင်းအခြား2အပိုင်း၊ အကန့်3အတိုင်းအတာ၊ အပိုင်းအခြား4အမှတ်နှစ်ခုကြားအကွာအဝေးการฟักgaan-fákการฟักgaan-fák1ဥဝပ်ခြင်း၊ ဥဖောက်ခြင်း2ဥမှပေါက်ထွက်ခြင်းไข่kàiไข่kài1ဥ2ဥ ဥသည်3ဝှေးစေ့ (ဗန်းစကား)4သုညမှတ် (ဗန်းစကား)
ကြက်မသည် ဥများကို နွေးထွေးနေစေရန် ဥဖောက်သည့်ကာလတစ်လျှောက်လုံး မိမိ၏ဥများပေါ်တွင် ဝပ်နေရန် လိုအပ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เราraoต้องdtɔ̂ngคอยดูkɔɔi-duuอุณหภูมิun-hà-puumในnaiตู้dtûuเพราะprɔ́การฟักgaan-fákไข่kàiต้องdtɔ̂ngใช้cháiความร้อนkwaam-rɔ́ɔnที่tîiพอดีpɔɔ-dii
ဥဖောက်ရန် သင့်တင့်သော အပူပမာဏ လိုအပ်သဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဥဖောက်စက်အတွင်းရှိ အပူချိန်ကို ပုံမှန်စစ်ဆေးနေရန် လိုအပ်သည်။
หากhàakอุณหภูมิun-hà-puumและlɛ́ความชื้นkwaam-chʉ́ʉnในnaiตู้dtûuไม่เหมาะสมmâi-mɔ̀-sǒmการฟักgaan-fákไข่kàiอาจàatไม่mâiสำเร็จsǎm-rètเพราะprɔ́ตัวอ่อนdtuua-ɔ̀ɔnเจริญเติบโตjà-rəən-dtə̀əp-dtooได้dâaiไม่mâiเต็มที่dtem-tîi
ဥဖောက်စက်အတွင်းရှိ အပူချိန်နှင့် စိုထိုင်းဆတို့ မသင့်လျော်ပါက သန္ဓေသားများ ကောင်းစွာ မဖွံ့ဖြိုးနိုင်သောကြောင့် ဥဖောက်ခြင်း မအောင်မြင်နိုင်ပါ။
การฟักgaan-fákไข่kàiด้วยdûuaiเครื่องkrʉ̂ʉangช่วยให้chûuai-hâiเกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnควบคุมkûuap-kumสภาพแวดล้อมsà-pâap-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmได้dâaiแม้mɛ́ɛจะไม่มีjà-mâi-miiแม่ไก่mɛ̂ɛ-gàiคอยkɔɔiกกไข่gòk-kài
စက်ဖြင့် ဥဖောက်ခြင်းသည် ဥများကို ဝပ်ပေးမည့် ကြက်မ မရှိသည့်အခါ၌ပင် မွေးမြူရေးသမားများအား ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေများကို ထိန်းချုပ်နိုင်စေသည်။
2နာမ်B2
ဥမှပေါက်ထွက်ခြင်း
တိရစ္ဆာန်ငယ်တစ်ကောင်က ဥခွံကို ခွဲဖောက်၍ အပြင်သို့ ထွက်လာသည့်ဖြစ်စဉ်။
ဥပမာများ
เด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သော၊ အရွယ်မရောက်သေးသော3ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်ๆ-ตื่นเต้นdtèun dtênตื่นเต้นdtèun dtên1စိတ်လှုပ်ရှားသော (ခံစားချက်)2စိတ်လှုပ်ရှားလာရန်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အားการฟักgaan fákการฟักgaan fák1ဥဝပ်ခြင်း၊ ဥဖောက်ခြင်း2ဥမှပေါက်ထွက်ခြင်းออกจากòk jàakออกจากòk jàak1ထွက်ခွာသည်၊ ထွက်သည်2(ကြိယာနောက်တွင်သုံးသော) မှ/အပြင်သို့ไข่kàiไข่kài1ဥ2ဥ ဥသည်3ဝှေးစေ့ (ဗန်းစကား)4သုညမှတ် (ဗန်းစကား)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုลูกไก่lôok gàiลูกไก่lôok gàiကြက်ပေါက်စ / ကြက်ကလေးและláeและláeနှင့်เฝ้าดูfâo dooเฝ้าดูfâo dooစောင့်ကြည့်သည်มันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော3ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်4သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)5ကစီဓာတ်များသည့်ဥ၊ ဥထွက်သီးနှံ6အဆီ၊ ဆီ7တောက်ပြောင်သော၊ ပြောင်လက်သော8စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)จิกjìkจิกjìk1နှုတ်သီးဖြင့်ဆိတ်သည်2စိုက်ဝင်သည်၊ ကုတ်သည်၊ တင်းကျပ်စွာ ဆုပ်ကိုင်သည်3အပြစ်ရှာသည်၊ ပွစိပွစိလုပ်သည်4ဘာရင်တိုးနီးယားပင်5နဖူးပေါ် ဆံပင်ချ၍ ပုံသွင်းသည်6သစ်ယာပင် (အီဆန်ဒေသစကား)เปลือกbplèuakเปลือกbplèuak1အခွံ၊ သစ်သီးခွံ၊ အစေ့ခွံ၊ သစ်ခေါက်2အပေါ်ယံ၊ အပေါ်ယံသွင်ပြင်ไข่kàiไข่kài1ဥ2ဥ ဥသည်3ဝှေးစေ့ (ဗန်းစကား)4သုညမှတ် (ဗန်းစကား)จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်แตกdtàekแตกdtàek1ကွဲသည်၊ ကျိုးသည်2ကွဲနေသော၊ အက်နေသော3ပေါက်ထွက်သည်၊ ကွဲထွက်သည်4ပြိုကွဲသည်၊ ပျက်စီးသည်5ပေါက်ကြားသည်၊ လူသိသွားသည်6သုတ်လွှတ်သည် (ဗန်းစကား)
ကလေးများသည် ကြက်ကလေး ဥမှ ပေါက်ထွက်လာခြင်းကို စိတ်လှုပ်ရှားခဲ့ကြပြီး ၎င်းက ဥခွံကို နှုတ်သီးဖြင့် ဆိတ်ဖောက်ထွက်လာသည်ကို စောင့်ကြည့်ခဲ့ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การฟักgaan-fákออกจากɔ̀ɔk-jàakไข่kàiของkɔ̌ɔngลูกเป็ดlûuk-bpètใช้เวลาchái-wee-laaสักพักsàk-pákมันmanต้องdtɔ̂ngเจาะjɔ̀เปลือกbplʉ̀ʉakไข่kàiก่อนgɔ̀ɔnจึงจะjʉng-jàออกมาɔ̀ɔk-maaได้dâai
ဘဲကလေးသည် ဥမှ ပေါက်ထွက်ရန် အချိန်အနည်းငယ် ကြာခဲ့သည်။ အပြင်သို့ ထွက်လာနိုင်ရန် ဥခွံကို အရင် ဖောက်ခွဲခဲ့ရသည်။
ระหว่างrá-wàangการฟักgaan fákออกจากòk jàakไข่kàiลูกไก่lôok gàiจะjàใช้cháiส่วนsùuanแข็งkăengที่têeปลายbplaaiปากbpàakเจาะjòเปลือกbplèuakก่อนgònค่อยkôiๆ-ดันdanตัวdtuuaออกมาòk maa
ဥမှ ပေါက်ထွက်စဉ် ကြက်ကလေးသည် မာကျောသော နှုတ်သီးထိပ်ကို အသုံးပြု၍ ဥခွံကို ဖောက်ပြီးနောက် ကိုယ်ကို တဖြည်းဖြည်း တွန်းထုတ်ကာ အပြင်သို့ ထွက်လာသည်။
นักวิจัยnák-wí-jaiบันทึกภาพban-tʉ́k-pâapการฟักgaan-fákออกจากɔ̀ɔk-jàakไข่kàiของkɔ̌ɔngลูกเต่าlûuk-dtàoเพื่อpʉ̂ʉaศึกษาsʉ̀k-sǎaว่าwâaพวกมันpûuak-manใช้เวลาchái-wee-laaเท่าใดtâo-daiในnaiการทำให้gaan-tam-hâiเปลือกbplʉ̀ʉakแตกdtɛ̀ɛkและlɛ́ออกมาɔ̀ɔk-maaได้สำเร็จdâai-sǎm-rèt
သုတေသီများသည် လိပ်ကလေးများ ဥခွံများကို ဖောက်ခွဲပြီး အောင်မြင်စွာ ထွက်လာရန် အချိန်မည်မျှ ကြာသည်ကို လေ့လာရန် ၎င်းတို့ ဥများမှ ပေါက်ထွက်လာပုံကို ရုပ်ပုံမှတ်တမ်းတင်ခဲ့ကြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ร ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
gaan
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
การgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အလုပ်၊ အရေးကိစ္စ၊ ကိစ္စနာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံးအပိုင်း 1
+
การฟักgaan-fákการฟักgaan-fákဥဝပ်ခြင်း၊ ဥဖောက်ခြင်းဥဝပ်ခြင်း၊ ဥဖောက်ခြင်းစကားလုံး