กะบัง

gà-bang

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

ဦးထုပ်အဆင်း၊ နေကာ၊ မျက်နှာကာ

မျက်စိနှင့် မျက်နှာကို ကာကွယ်ရန် ရှေ့သို့ထွက်နေသော ဦးထုပ်အဆင်း၊ နေကာ အစရှိသည့် အရာ

ဥပမာများ

หมวกmùuakหมวกmùuakဦးထုပ်၊ ကက်ဦးထုပ်၊ လုံခြုံရေးဦးထုပ်ใบbaiใบbai1သစ်ရွက်၊ အရွက်2စာရွက်၊ ကတ်ပြား၊ လက်မှတ်၊ ပြေစာ3သစ်ရွက်၊ စက္ကူပစ္စည်း၊ အိတ်၊ ခွက်နှင့် အခြားအရာအချို့အတွက် မျိုးပြစကားလုံး4လိုင်စင်၊ ခွင့်ပြုမိန့်၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်5အသွား (ဓား)၊ ဒလက်นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါมีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်กะบังgà-bangกะบังgà-bang1ဦးထုပ်အဆင်း၊ နေကာ၊ မျက်နှာကာ2အကာအကွယ်၊ အတားအဆီးยาวyaaoยาวyaao1ရှည်လျားသော (အလျား)2ကြာရှည်သော (အချိန်)3ရှည်လာသည်၊ ပိုရှည်လာသည်ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်2ကျေးဇူးပြု၍၊ တောင်းဆိုမှုကိုပြသည့် စကားလုံး3ကယ်တင်သည်บังตาbang-dtaaบังตาbang-dtaa1မြင်ကွင်းကို ကွယ်သည်၊ အမြင်အာရုံကို ပိတ်ဆို့သည်2လိုက်ကာ၊ အကာ (အထူးသဖြင့် ပုတီးစေ့လိုက်ကာ)3ဖုံးကွယ်သည်၊ လွှမ်းမိုးသွားသည် (တင်စားချက်)เวลาwee-laaเวลาwee-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4သတ်မှတ်ချိန်၊ အစားအစာစားချိန် သို့မဟုတ် ဆေးသောက်ကြိမ်အတွက် ရေတွက်ပုဒ်เดินกลางdəən-glaangเดินกลางdəən-glaangအလယ်တွင် လမ်းလျှောက်သည်แดดdɛ̀ɛtแดดdɛ̀ɛtနေရောင်ခြည်
ဤဦးထုပ်တွင် နေပူထဲလမ်းလျှောက်သည့်အခါ မျက်လုံးကို ကာကွယ်ပေးသည့် ရှေ့ထွက်အနားရှည် ပါရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ฉันchănชอบchôpหมวกแก๊ปmùuak gáepที่têeมีmeeกะบังgà-bangแข็งkăengๆ-เพราะpráwบังหน้าbang nâaได้ดีdâai deeตอนdtonขี่จักรยานkèe jàk-grà-yaan
စက်ဘီးစီးတဲ့အခါ မျက်နှာကို ကောင်းကောင်းကာကွယ်ပေးနိုင်တဲ့အတွက် ရှေ့ထွက်အနားမာမာပါတဲ့ ဦးထုပ်တွေကို ကျွန်မ သဘောကျပါတယ်။
กะบังgà-bangของkɔ̌ɔngหมวกกันน็อกmùuak-gan-nɔ́kบานออกbaan-ɔ̀ɔkมาmaaพอดีpɔɔ-diiทำให้tam-hâiแสงsɛ̌ɛngไม่mâiแยงตาyɛɛng-dtaaในnaiช่วงบ่ายchûuang-bàai
ဦးထုပ်ဆောင်း၏ ရှေ့ကာအကာသည် အနေတော်ထွက်နေသဖြင့် နေ့လယ်ခင်းနေရောင် မျက်စိထဲမဝင်အောင် ကာကွယ်ပေးသည်။
เขาkǎoติดdtìtกะบังgà-bangกันแดดgan-dɛ̀ɛtที่tîiกระจกหน้ารถgrà-jòk-nâa-rótเพื่อpʉ̂ʉaบังbangใบหน้าbai-nâaลดlótแสงสะท้อนsɛ̌ɛng-sà-tɔ́ɔnขณะkà-nàขับkàpทางไกลtaang-glai
သူသည် ခရီးဝေးမောင်းနှင်စဉ်အတွင်း မျက်နှာကို ကာကွယ်ရန်နှင့် အလင်းပြန်မှုကို လျှော့ချရန်အတွက် ရှေ့လေကာမှန်တွင် နေကာပြားတစ်ခုကို တပ်ဆင်ခဲ့သည်။
2နာမ်B1

အကာအကွယ်၊ အတားအဆီး

တစ်စုံတစ်ရာကို ကာကွယ်ရန် သို့မဟုတ် တားဆီးရန် အသုံးပြုသော အကာအကွယ် သို့မဟုတ် အတားအဆီး (ဥပမာ - အပူကာ၊ ရေစင်ကာ)

ဥပမာများ

ช่างchâangช่างchâang1လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်2အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ4ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)5လုပ်တတ်သည်၊ လုပ်လေ့ရှိသည်ติดdtìtติดdtìt1ကပ်သည်၊ တွယ်ဆက်သည်၊ ချည်နှောင်သည်2ကပ်နေသည်၊ ကျပ်နေသည်၊ တွယ်ကပ်သည်3ကူးစက်သည်၊ စွဲသည် (ရောဂါ/အနံ့/အကျင့်)4စွဲလမ်းသည်၊ တွယ်တာသည်5ကပ်လျက်၊ နီးကပ်စွာ၊ ထိစပ်နေသော6အကြွေးတင်သော၊ ပေးချေရန်ကျန်သော၊ ပေးချေမှုနောက်ကျသော7အလုပ်များသော၊ မအားလပ်သော၊ အခြားကိစ္စဖြင့် မအားသော8မီးစွဲသည်၊ မီးညှိသည်၊ စက်နှိုးသည်၊ မီးလင်းလာသည်9အနီးကပ်လိုက်သည်၊ အနီးတွင်ဆက်နေသည်กะบังgà-bangกะบังgà-bang1ဦးထုပ်အဆင်း၊ နေကာ၊ မျက်နှာကာ2အကာအကွယ်၊ အတားအဆီးกันน้ำgan-náamกันน้ำgan-náam1ရေစိုခံ၊ ရေလုံ2ရေလုံအောင်လုပ်သည်၊ ရေစိုခံဖြစ်အောင်လုပ်သည်กระเด็นgrà-denกระเด็นgrà-den1စင်သည်၊ လွင့်စင်သည်2လွင့်ထွက်သည်၊ ထိမှန်လွင့်စင်သွားသည်3ရာထူးမှ ဖယ်ရှားခံရသည်၊ အလုပ်မှ ထုတ်ခံရသည် (အရပ်သုံး)หน้าnâaหน้าnâa1မျက်နှာ2အရှေ့ဘက်၊ အရှေ့မျက်နှာပြင်3စာမျက်နှာ4နောက်လာမည့်5အရှေ့ဘက်တွင်၊ ရှေ့တွင်6ရာသီ၊ နှစ်တစ်နှစ်၏ အချိန်ကာလ7အစားအစာပေါ် တင်ထားသော အဆာซิงก์singซิงก์sing1ချိတ်ဆက်တိုက်ဆိုင်သည် (Sync)2ချိတ်ဆက်တိုက်ဆိုင်ခြင်း (Sync)3မီးဖိုချောင်သုံး ပန်းကန်ဆေးကန်4ဇင့် (သွပ်)ล้างจานláang-jaanล้างจานláang-jaanပန်းကန်ဆေးသည်
အလုပ်သမားသည် ပန်းကန်ဆေးစင်ရှေ့တွင် ရေစင်ကာကို တပ်ဆင်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
รถrótคันkanนี้níiเสริมsə̌əmกะบังgà-bangใต้ท้องdtâai-tɔ́ɔngรถrótเพื่อpʉ̂ʉaกันganหินดีดhǐn-dìitใส่sàiท่อtɔ̂ɔ
ဤကားတွင် ပိုက်လိုင်းများကို လွင့်စင်လာသော ကျောက်ခဲများရန်မှ ကာကွယ်ရန် ကားအောက်ပိုင်းကာကွယ်ရေးပြားကို ထပ်မံတပ်ဆင်ထားသည်။
เตาอบdtao-òpมีmiiแผ่นpɛ̀nกะบังgà-bangความร้อนkwaam-rɔ́ɔnเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganมือmʉʉโดนdoonลวกlûuakเวลาwee-laaเปิดbpə̀ətประตูbprà-dtuu
မီးဖိုတံခါးဖွင့်သည့်အခါ လက်များ အပူလောင်ခြင်းမှ ကာကွယ်ရန် အပူကာပြား ပါရှိသည်။
โรงroongงานติดตั้งngaan-dtìt-dtângกะบังgà-bangใสsǎiรอบrɔ̂ɔpสายพานsǎai-paanเพื่อpʉ̂ʉaกั้นgânเศษวัสดุsèet-wát-sà-dùไม่ให้mâi-hâiกระเด็นgrà-denออกมาɔ̀ɔk-maaขณะkà-nàเครื่องkrʉ̂ʉangทำงานtam-ngaan
စက်လည်ပတ်နေစဉ်အတွင်း အမှိုက်သရိုက်များ လွင့်မထွက်စေရန် စက်ရုံသည် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးပတ်လမ်းတလျှောက်တွင် အကြည်ရောင်အကာများကို တပ်ဆင်ထားသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

gà

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

กะgàกะgà1အလုပ်ဆိုင်း2နှင့်အတူ၊ နဲ့ (အရပ်သုံး)3ခန့်မှန်းသည်၊ မှန်းဆသည်4လုပ်ရန် ရည်ရွယ်သည်၊ စီစဉ်ထားသည် (အရပ်သုံး)5ဒေသိယသုံး၊ ထို့နောက်၊ လည်း၊ အမှန်ပင်အလုပ်ဆိုင်းအပိုင်း 1
+
บังbangบังbang1ပိတ်ဆို့သည်; ကွယ်သည်; ဖုံးကွယ်သည်2ကာကွယ်ပေးသည်; ကွယ်ပေးသည်3အကာ; လိုက်ကာ; အဖုံး (နာမ်၊ စာပေ/ရှေးသုံး)4မွတ်စလင်အမျိုးသားကြီးကို လေးစားစွာခေါ်သောစကား၊ အစ်ကိုပိတ်ဆို့သည်; ကွယ်သည်; ဖုံးကွယ်သည်အပိုင်း 2
กะบังgà-bangกะบังgà-bangဦးထုပ်အဆင်း၊ နေကာ၊ မျက်နှာကာဦးထုပ်အဆင်း၊ နေကာ၊ မျက်နှာကာစကားလုံး