Perkataan Thai paling lazim

hujan renyai; gerimis

mendop; menggunakan ubat peningkatan prestasi

kedai makan mengikut pesanan

menjadi lebih teruk; merosot

Halloween (perayaan 31 Okt)

bodoh; bebal; jahil

UV; ultraungu

hebat!; luar biasa!

mahkamah jenayah

mengumpil; mencungkil

pulut dimasak dalam buluh

berkonspirasi; bersubahat

ilusi optik

dimasukkan (ke hospital)

sistem komputer

kumpulan minum; sesi minum

prosiding undang-undang; litigasi; pendakwaan

denda; penalti kewangan

setiap perkataan

kereta persendirian; kereta peribadi

melarang; menahan; menghalang

slogan; cogan kata

jurang (ruang atau perbezaan) [kata pinjaman]

judo (seni mempertahankan diri; sukan)

makan kari; menikmati sup/kari

cincau

sukar untuk tidur; susah tidur

meraba-raba mencari

kemarau; bencana kemarau

terus ke isi penting

berlebihan; melampaui batas

harga dagangan

gadis muda; perawan

makanan bersih; makanan sihat

multimedia

bintang; yang menyerlah; tumpuan utama

Thomas (nama pertama)

memancarkan imej; menayangkan filem

memelihara kesucian diri

amalan kesedaran

keikhlasan; kejujuran

dompet digital

mengukur dan melihat; cuba mengukur

asal usul perkataan; etimologi

bingkai pintu/tingkap (jenang)

rentak (irama); rentak muzik

detik kesedaran

ketul; bahagian (rizom/ubi)

plumbum (logam)

Rex

perak (warna)

membelai; meraba

panc (minuman)

ikan masin

menggunakan banyak elektrik; kuat makan elektrik

surat cinta; mesej cinta

mahligai; rumah agam

mengklon diri; membelah badan

[untuk] mempersembahkan jubah hutan kepada sami

gabungan (campuran/cantuman gaya)

susu kotak; susu kotak UHT

umur persaraan

kemiskinan

pemerdagangan manusia

meditasi berjalan

ensiklopedia

iri hati; dengki

separuh; posisi 'half' (sukan)

ditundukkan; ditenteramkan; dikalahkan sepenuhnya

sepenuhnya; selengkapnya

pusat urut; kedai urut

Sangha; komuniti rahib Buddha

kesopanan; budi bahasa

langkah terakhir; peringkat akhir

berniat jahat; berniat buruk

bijak menilai; pandai mengesan kualiti

puding (pencuci mulut lembut)

sistem bekalan air; bekalan air

kedengaran seperti [sesuatu]

internet pantas

berparas rupa menarik; kacak/jelita (formal)

mentafsir masalah; merungkai persoalan

sindrom (perubatan)

singkapan batu; bukit berbatu; tebing batu

ramalan; telahan

tidak langsung; berbelit-belit

tengah hari

penjagaan kesihatan

menembusi pasaran

[untuk] tenggelam ke dalam tanah

pemegang milikan; penghuni (bukan semestinya pemilik)

baik dan jahat; betul dan salah

sebentar; sejenak (tidak rasmi)

membuka; merungkai; melepaskan, khususnya dengan sihir

kalis angin; tahan angin

ahli farmasi

bahagian bawah

kompas (alat pandu arah)

senyap; kaku; tidak bertindak balas; pendiam

tidak bertauliah; anggota lain-lain pangkat