แอดมิท
ɛ̀ɛt-mítMaksud
1Kata KerjaB1
dimasukkan (ke hospital)
Membawa pesakit masuk ke hospital untuk rawatan pesakit dalam; atau bagi pesakit, dimasukkan ke hospital.
Contoh
คุณปู่kun-bpùuคุณปู่kun-bpùu1datuk sebelah bapa; bapa kepada bapa2lelaki tua (sapaan hormat)ไม่สบายmâi-sà-baaiไม่สบายmâi-sà-baai1tidak sihat; sakit2berasa tidak sihat; sakitหนักnàkหนักnàk1berat (fizikal)2serius; teruk3dengan lebat; dengan teruk; dengan gigih4sukar; berat (tuntutan mental/fizikal)เลยləəiเลยləəi1langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)2jadi; maka; terus (hasil serta-merta)3sepenuhnya; benar-benar (penegasan)4melewati; melampaui; melebihiต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1mesti; perlu2mesti; sudah tentuแอดมิทɛ̀ɛt-mítแอดมิทɛ̀ɛt-mítdimasukkan (ke hospital)ที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanhospital
Atuk sangat sakit, jadi dia terpaksa dimasukkan ke hospital.
3 contoh lagiPapar kurang
หมอmɔ̌ɔตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiแอดมิทɛ̀ɛt-mítคนไข้kon-kâiเพื่อpʉ̂ʉaรอดูrɔɔ-duuอาการaa-gaanอย่างใกล้ชิดyàang-glâi-chítหนึ่งnʉ̀ngคืนkʉʉn
Doktor memutuskan untuk memasukkan pesakit ke hospital bagi pemerhatian rapi semalaman.
ถ้าtâaคุณkunมีmiiไข้สูงkâi-sǔungไม่mâiลดlótอาจจะàat-jàต้องdtɔ̂ngแอดมิทɛ̀ɛt-mítเพื่อpʉ̂ʉaตรวจdtrùuatเลือดlʉ̂ʉatและlɛ́ให้hâiยาฆ่าเชื้อyaa-kâa-chʉ́ʉa
Jika anda mengalami demam panas yang tidak surut, anda mungkin perlu dimasukkan ke hospital untuk ujian darah dan antibiotik.
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanเตียงdtiiangเต็มdtemผู้ป่วยpûu-bpùuaiจึงjʉngต้องdtɔ̂ngรอคิวrɔɔ-kiuเพื่อที่จะpʉ̂ʉa-tîi-jàได้dâaiแอดมิทɛ̀ɛt-mít
Oleh kerana hospital penuh, pesakit terpaksa menunggu giliran untuk dimasukkan ke hospital.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
ɛ̀ɛt
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |