บีต(bêet)

Maksud

1Kata NamaB1

rentak (irama); rentak muzik

denyutan berirama atau unit masa dalam muzik atau penghasilan audio

Contoh

เพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya muzik2penjodoh bilangan: lagu/karya muzikนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)บีตbêetบีตbêet1rentak (irama); rentak muzik2membuat rentak; menghasilkan irama3bit (unit storan komputer) [salah eja]เร็วreoเร็วreo1pantas; cepat (kelajuan/masa)2pramatang; terlalu awal3dengan cepat; pantasมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Lagu ini mempunyai rentak yang sangat pantas.
2Kata KerjaB2

membuat rentak; menghasilkan irama

mencipta atau melaksanakan corak berirama, terutamanya dalam penghasilan muzik atau persembahan DJ

Contoh

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1meluangkan masa [melakukan sesuatu/dengan seseorang]2mengambil masaสุดสัปดาห์sùt sàp-daaสุดสัปดาห์sùt sàp-daahujung mingguบีตbêetบีตbêet1rentak (irama); rentak muzik2membuat rentak; menghasilkan irama3bit (unit storan komputer) [salah eja]เพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya muzik2penjodoh bilangan: lagu/karya muzikใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonbilik tidurของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik mereka
Kawan saya menghabiskan hujung minggunya menghasilkan rentak baharu di dalam bilik tidurnya.
3Kata NamaB2

bit (unit storan komputer) [salah eja]

ejaan Thai tidak standard yang kadangkala digunakan untuk istilah perkomputeran 'bit' (unit maklumat digital); bentuk yang betul ialah บิตบิตbìtbit (pengkomputeran)

Contoh

ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)เน็ตnètเน็ตnètinternet; perkhidmatan dataชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)พิมพ์pimพิมพ์pim1taip; masukkan teks2cetak3cetakan; kesan cetakan4acuan5edisi; cetakan6corak; reka bentukผิดpìtผิดpìt1salah; tidak betul2menyalahi undang-undang; haram3tidak wajar; tidak sesuai4salah (penggunaan imbuhan/kata keterangan)5salah; membuat kesilapanบ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòikerap; seringว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1komputer2komputer [atribut]64บีตbêetบีตbêet1rentak (irama); rentak muzik2membuat rentak; menghasilkan irama3bit (unit storan komputer) [salah eja]ซึ่งsêungซึ่งsêung1yang mana; yang (kata ganti nama relatif)2yang mana/dan hal ini; memperkenalkan peneranganมันmanมันman1ia (benda/haiwan)2dia (basahan, kurang sopan)3berminyak; berlemak4ubi berkanji (keledek, keladi, dll.)5minyak/lemak (bahan)6berkrim; berlemak (tekstur/rasa)7seronok; mengujakan; sangat menghiburkanไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)ถูกหลักtòok làkถูกหลักtòok làkbetul; wajar; mengikut prinsipการเขียนgaan kĭianการเขียนgaan kĭian1penulisan (perbuatan atau kemahiran)2tulisan; karya bertulis3ejaan; cara [sesuatu] ditulis
Saya sering melihat orang di internet tersalah menaip "komputer 64-bit," yang sebenarnya tidak betul.

Perkataan Berkaitan