โง่เขลา
ngôo-klǎoMaksud
1Kata SifatB1
bodoh; bebal; jahil
Sangat bodoh atau kurang pengetahuan dan akal budi.
Contoh
เธอtəəเธอtəə1awak; kamu (tidak formal)2dia (perempuan)อย่าyàaอย่าyàajangan (kata perintah negatif)ทำตัวtam-dtuuaทำตัวtam-dtuuaberkelakuan; membawa diriโง่เขลาngôo-klǎoโง่เขลาngôo-klǎobodoh; bebal; jahilแบบนั้นbɛ̀ɛp-nánแบบนั้นbɛ̀ɛp-nán1seperti itu; dengan cara itu2jenis seperti itu; macam itu3macam itu (perkara/orang)อีกìikอีกìik1lagi; satu lagi; selanjutnya2lagi; sekali lagi3lain; yang lainนะnáนะná1pelembut nada; partikel mesra2partikel pemujuk/pengesahan3partikel tertanya-tanya
Jangan bertindak sebodoh itu lagi.
3 contoh lagiPapar kurang
Saya pasti sangat bodoh kerana mempercayai setiap kata-katanya.
อย่าyàaให้hâiความโง่เขลาkwaam-ngôo-klǎoมาmaaบดบังbòt-bangปัญญาbpan-yaaจนjonทำให้tam-hâiตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiผิดพลาดpìt-plâat
Jangan biarkan kebodohan mengaburkan kebijaksanaan anda dan menyebabkan anda membuat keputusan yang salah.
ความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaที่tîiโง่เขลาngôo-klǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎoทำให้tam-hâiเขาkǎoปฏิเสธbpà-dtì-sèetการรักษาgaan-rák-sǎaทางการแพทย์taang-gaan-pɛ̂ɛtสมัยใหม่sà-mǎi-màiจนjonอาการป่วยaa-gaan-bpùuaiทรุดลงsút-long
Kepercayaan bodohnya menyebabkan dia menolak rawatan perubatan moden, sehingga penyakitnya menjadi semakin teruk.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
ngôo
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Mai ek → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
โง่เขลาngôo-klǎoโง่เขลาngôo-klǎobodoh; bebal; jahilbodoh; bebal; jahilPerkataan