สายสัมพันธ์(săai săm-pan)
Maksud
1Kata NamaB1
ikatan; pertalian; hubungan; jalinan
Suatu ikatan atau pertalian antara manusia atau kumpulan; hubungan emosi, sosial, atau profesional.
Contoh
สายสัมพันธ์săai săm-panสายสัมพันธ์săai săm-panikatan; pertalian; hubungan; jalinanระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1antara; di antara2semasa3selang masa; waktu pertengahanแม่mâeแม่mâe1ibu; mak2puan; makcik (desa/lama)3awalan: wanita; utama; asasกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)ลูกlôokลูกlôok1anak; anak lelaki; anak perempuan2anak haiwan; keturunan3bola; objek sfera4biji; benih (unit bulat)5penjodoh bilangan: objek bulat/kecil6pelanggan; klien (tidak rasmi)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têeperkara yang; apa yangพิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1istimewa; luar biasa2ekstra; tambahan3terutamanya; khususnya4khas (kategori/perkhidmatan)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Ikatan antara seorang ibu dan anaknya sangat istimewa.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ความสัมพันธ์kwaam săm-panความสัมพันธ์kwaam săm-pan1hubungan; pertalian (orang/kumpulan)2kaitan; perkaitan; korelasi (benda/data)3hubungan matematik
- hubungan; pertalian (orang/kumpulan)
- kaitan; perkaitan; korelasi (benda/data)
- hubungan matematik
เยื่อใยyêuua yaiเยื่อใยyêuua yai1sisa-sisa perasaan; ikatan emosi2tisu bergentian; serat; gentian
- sisa-sisa perasaan; ikatan emosi
- tisu bergentian; serat; gentian
สายใยsăai yaiสายใยsăai yai1ikatan; pertalian; hubungan (emosi/sokongan)2filamen; untaian; gentian halus
- ikatan; pertalian; hubungan (emosi/sokongan)
- filamen; untaian; gentian halus
ความผูกพันkwaam pòok panความผูกพันkwaam pòok pan1ikatan; pautan; ikatan emosi2kuasa yang mengikat; kewajipan (undang-undang atau rasmi)
- ikatan; pautan; ikatan emosi
- kuasa yang mengikat; kewajipan (undang-undang atau rasmi)
Pecahan Perkataan
+
สายสัมพันธ์săai săm-panสายสัมพันธ์săai săm-panikatan; pertalian; hubungan; jalinan