โต้งๆ
dtôhng-dtôhng
Maksud
1Kata NamaB1
secara terang-terangan; secara terbuka
Dengan cara yang terang-terangan, terbuka, atau jelas, tanpa cuba menyembunyikan sesuatu.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitขโมยkà-mŏoyขโมยkà-mŏoy1mencuri2pencuriของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganโต้งๆdtôhng-dtôhngโต้งๆdtôhng-dtôhngsecara terang-terangan; secara terbukaเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Saya melihat dia mencuri sesuatu secara terang-terangan di situ.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
โทนโท่tohn tôhโทนโท่tohn tôhsecara terang-terangan; dengan jelas
secara terang-terangan; dengan jelas
โจ่งแจ้งjòng jâengโจ่งแจ้งjòng jâeng1terbuka; terang-terangan; nyata2secara terbuka; secara terang-terangan
- terbuka; terang-terangan; nyata
- secara terbuka; secara terang-terangan
เหน่งๆnèng nèngเหน่งๆnèng nèng1secara terbuka; terang-terangan2botak; terdedah; lapang
- secara terbuka; terang-terangan
- botak; terdedah; lapang
โจ๋งครึ่มjŏng-krêumโจ๋งครึ่มjŏng-krêum1secara terbuka; terang-terangan2terang-terangan; tidak segan silu; tidak malu
- secara terbuka; terang-terangan
- terang-terangan; tidak segan silu; tidak malu
แสกๆsàek-sàekแสกๆsàek-sàek1secara terus terang; secara terbuka; secara berdepan2secara tepat; secara berhadapan (perlanggaran)
- secara terus terang; secara terbuka; secara berdepan
- secara tepat; secara berhadapan (perlanggaran)