Perkataan Thai paling lazim
Perkataan Thai disusun mengikut kekerapan daripada korpus ThaiFlip semasa.
pekerjaan (mempunyai kerja bergaji)
transnasional; merentas sempadan; multinasional
menawarkan kursus; mengadakan kelas
pekak; bermasalah pendengaran
hebat; bergaya; gempak
diari; jurnal peribadi
teluk
mengalami kemalangan; terlibat dalam kemalangan
ruang peribadi; kawasan peribadi
kesepian; sunyi; sepi
bertambah; menimbun; meningkat (secara beransur-ansur)
mendulang bijih
berkumpul dalam kumpulan; membentuk bulatan
permaidani merah (harfiah)
kebelakangan ini; akhir-akhir ini
menjual habis; cuci gudang
membeli secara sewa beli; membeli secara ansuran
baju renang; pakaian renang
11 malam (23:00)
mengetepikan; menyimpan sebagai rizab
bernasib baik; bertuah
pelabur
ahli agama yang ditahbiskan/berikrar
menunjukkan; berfungsi sebagai ukuran bagi
doktor haiwan; vet
menengking; menjerit (dengan marah)
dengan serius; betul-betul
berbahaya; berisiko
kroni; klik; kumpulan sendiri (sering kali negatif)
fleksibel; mudah dilentur
terang; bersinar; mekar (puitis)
lautan kabus
memecahkan rekod
almari pakaian
daya penggerak; tujahan
mengusik [seseorang]; bergurau senda
menjangkakan; menduga; membayangkan
dron (kenderaan udara tanpa pemandu)
orang kaya
pemindahan nombor mudah alih
cabang; ranting (botani)
berdosa; menjadi dosa
kewaspadaan; kehati-hatian; kehematan
melekit; likat; berminyak
mencari maklumat [sesuatu]; mencari [sesuatu]
daun bawang
kabel pengecas
Norway (negara)
pemandangan; landskap; panorama
kadangkala; sekali-sekala
orang ketiga
berhenti; tidak bergerak
bersebelahan dengan [sesuatu/seseorang/tempat]
batu karang / terumbu karang (organisma/bahan)
kuno; konservatif
mendakwa
memutuskan untuk melakukan [sesuatu]; memutuskan untuk bertindak
berpengertian; arif tentang hal duniawi
mantera; jampi; azimat
berani; nekad (kuno/formal)
berkaitan; berhubung; saling berkaitan
menguji/menyaring untuk; mengesan
dipilih; dilantik
logistik (pengurusan rantaian bekalan)
angkat
meneruskan; menyambung
permukaan; lapisan paling luar
menyentuh; bersentuhan
ikan kembung (dialek)
raja; pemerintah
bermain bola sepak
panjang; berpanjangan; berlarutan
pemahaman; pengertian
memelihara; mengekalkan; menjaga
memacak bendera
air surut
tolakan; perbuatan menolak
menuam
menerima penjagaan pranatal
berjanji; membuat janji
menduduki (ketenteraan/politik)
mewah; bergaya (tidak formal)
kerja sebenar; kandungan kerja
tebusan
petang
semakin menipis; menjadi kurang padat
kelihatan; nampak seperti
bola (untuk sukan/permainan)
karya bertulis; hasil tulisan
vielle (viola da gamba)
jumlah; jumlah keseluruhan; jumlah besar
bersikap baik hati; berbelas kasihan
filem Barat; filem Amerika atau Eropah
naga; makhluk mitos ular
anak saudara lelaki
pergi (dan) memberi penghormatan mendalam kepada [sso/sst] (dengan bersujud)
mengalihkan pandangan [daripada sesuatu/seseorang]
cenderung ke arah; agak; lebih ke arah...
mengisi semula tenaga; memulihkan kekuatan; membangkitkan semangat
farmasi; kedai ubat