พอกพูน
pôk poon
Maksud
1Kata NamaB2
bertambah; menimbun; meningkat (secara beransur-ansur)
meningkat atau bertumpuk sedikit demi sedikit, sama ada dalam makna konkrit atau abstrak; cth., pengetahuan/hutang/masalah bertambah
Contoh
หนี้บัตรเครดิตnêe bàt kray-dìtหนี้บัตรเครดิตnêe bàt kray-dìthutang kad kreditพอกพูนpôk poonพอกพูนpôk poonbertambah; menimbun; meningkat (secara beransur-ansur)เรื่อยๆrêuuai-rêuuaiเรื่อยๆrêuuai-rêuuai1berterusan; secara stabil2secara beransur-ansur; semakin3secara santai; tanpa tergesa-gesa4biasa-biasa sahaja; tiada yang istimewaเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ผ่อนจ่ายpòn jàaiผ่อนจ่ายpòn jàai1membayar secara ansuran2bayaran ansuran; pembayaran secara ansuranไม่ทันmâi tanไม่ทันmâi tan1tidak sempat; terlalu lewat2terlepas; tidak sempat3tidak mampu menyaingi; ketinggalan4tidak sempat (melakukan sesuatu)
Hutang kad kredit saya terus bertimbun kerana saya tidak dapat menjelaskan bayaran tersebut.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เพิ่มพูนpêrm poonเพิ่มพูนpêrm poon1meningkat; berkembang; mengumpul2mempertingkat; menambah
- meningkat; berkembang; mengumpul
- mempertingkat; menambah
สะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1mengumpul (sebagai hobi)2terkumpul; bertambah
- mengumpul (sebagai hobi)
- terkumpul; bertambah
สร้างสมsâang sŏmสร้างสมsâang sŏmmengumpul; membina (secara beransur-ansur)
mengumpul; membina (secara beransur-ansur)
เกาะสะสมgàw sà-sŏmเกาะสะสมgàw sà-sŏm1terkumpul dengan melekat pada permukaan2terkumpul secara beransur-ansur (kiasan)
- terkumpul dengan melekat pada permukaan
- terkumpul secara beransur-ansur (kiasan)
เพิ่มทวีpêrm tá-weeเพิ่มทวีpêrm tá-weeus bertambah; terus meningkat; bertambah kuat
us bertambah; terus meningkat; bertambah kuat
Pecahan Perkataan
+
พอกพูนpôk poonพอกพูนpôk poonbertambah; menimbun; meningkat (secara beransur-ansur)