แนวอนุรักษ์(naeo à-nú-rák)

Maksud

1Kata NamaB2

pendekatan berorientasikan pemuliharaan

Pendekatan yang menumpukan usaha memulihara atau melestarikan sumber semula jadi, warisan budaya atau perkara lain yang bernilai.

Contoh

นโยบายná-yoh-baai ของkŏng อุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châat นี้née ตั้งอยู่dtâng yòo บนbon แนวอนุรักษ์naeo à-nú-rák เป็นหลักbpen làk

Dasar taman negara ini terutamanya berasaskan pendekatan pemuliharaan.

3 contoh lagi

กลุ่มglùm นักศึกษาnák sèuk-săa จัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gam เพื่อpêuua ส่งเสริมsòng sĕrm แนวnaeo อนุรักษ์สิ่งแวดล้อมà-nú-rák sìng wâet lóm ในnai ชุมชนchum-chon

Kumpulan pelajar itu menganjurkan aktiviti untuk mempromosikan pemuliharaan alam sekitar dalam komuniti.

แนวอนุรักษ์naeo à-nú-rák สมัยใหม่sà-măi mài ไม่ได้mâi dâai ปฏิเสธbpà-dtì-sèt การพัฒนาgaan pát-tá-naa แต่dtàe เน้นnén การเติบโตgaan dtèrp dtoh ที่têe ยั่งยืนyâng-yeun และláe เป็นมิตรbpen mít กับgàp ธรรมชาติtam-má-châat

Pemuliharaan moden tidak menolak pembangunan, sebaliknya menekankan pertumbuhan mampan yang mesra alam.

การถกเถียงgaan tòk tĭiang ระหว่างrá-wàang กลุ่มทุนglùm tún และláe นักเคลื่อนไหวnák klêuuan wăi แนวอนุรักษ์naeo à-nú-rák เป็นbpen ประเด็นbprà-den ที่têe เกิดขึ้นgèrt kêun บ่อยครั้งbòi kráng ในnai การวางแผนgaan waang păen พัฒนาpát-tá-naa พื้นที่púen têe

Perdebatan antara kumpulan korporat dan aktivis pemuliharaan merupakan isu yang sering berlaku dalam perancangan pembangunan kawasan.

2Kata NamaB2

pendekatan konservatif; gaya tradisional

cara melakukan atau mereka bentuk sesuatu yang mengekalkan bentuk tradisional dan mengelakkan perubahan; gaya atau pendekatan konservatif.

Contoh

คุณยายkun yaai ของฉันkŏng chăn ชอบchôp แต่งตัวdtàeng dtuua แนวอนุรักษ์naeo à-nú-rák ไม่ค่อยmâi kôi ตามdtaam แฟชั่นfae-chân สมัยใหม่sà-măi mài

Nenek saya suka berpakaian dalam gaya konservatif; dia tidak begitu mengikut fesyen moden.

3 contoh lagi

สถาปนิกเลือกsà-tăa-bpà-ník lêeuak ที่จะtêe jà ออกแบบòk bàep บ้านbâan หลังlăng นี้née ในnai แนวอนุรักษ์naeo à-nú-rák เพื่อให้pêuua hâi กลมกลืนglom gleuun กับgàp สภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lóm

Arkitek itu memilih untuk mereka bentuk rumah ini dalam gaya konservatif agar ia selaras dengan persekitaran.

แม้ว่าmáe wâa บริษัทbò-rí-sàt จะjà ประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rèt แต่dtàe การบริหารงานgaan bò-rí-hăan ngaan ที่ยึดtêe yéut ติดกับdtìt gàp แนวอนุรักษ์naeo à-nú-rák มากเกินไปmâak gern bpai อาจàat เป็นbpen อุปสรรคù-bpà-sàk ต่อdtò การเติบโตgaan dtèrp dtoh ในอนาคตnai à-naa-kót

Walaupun syarikat itu berjaya, gaya pengurusan yang terlalu berpegang kepada pendekatan konservatif mungkin menghalang pertumbuhan masa depan.

การออกแบบภายในgaan òk bàep paai nai ของkŏng โรงแรมrohng raem แห่งนี้hàeng née เป็นbpen การผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săan ระหว่างrá-wàang ความหรูหราkwaam rŏo răa สมัยใหม่sà-măi mài กับgàp แนวอนุรักษ์naeo à-nú-rák แบบไทยbàep tai ดั้งเดิมdâng-derm

Reka bentuk dalaman hotel ini adalah gabungan kemewahan moden dan gaya tradisional Thai yang konservatif.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

เชิงอนุรักษ์cherng à-nú-rák

berorientasikan pemuliharaan; berfokuskan pemeliharaan
secara berorientasikan pemuliharaan

แบบดั้งเดิมbàep dâng-derm

tradisional; gaya lama; konvensional
secara tradisional; mengikut cara asal
asal (bentuk pertama atau awal)

Pecahan Perkataan

แนวnaeoBahagian 1

+

อนุรักษ์à-nú-rákBahagian 2

แนวอนุรักษ์naeo à-nú-rák