เงินสด
ngən-sòtMaksud
1Kata NamaA2
wang tunai; tunai
wang fizikal dalam bentuk wang kertas dan syiling; wang tunai di tangan (bukan kredit atau pembayaran digital)
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)กระเป๋าgrà-bpǎoกระเป๋าgrà-bpǎo1beg; beg tangan; dompet wanita2poket3dompet4penjodoh bilangan: ใบของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiเงินสดngən-sòtเงินสดngən-sòt1wang tunai; tunai2bayaran tunai, bukan kredit100บาทbàatบาทbàat1baht (unit mata wang Thai)2baht (penjodoh bilangan untuk jumlah mata wang Thai)3kaki (sastera)
Saya mempunyai 100 baht tunai di dalam dompet saya.
3 contoh lagiPapar kurang
Saya perlu pergi mengeluarkan wang tunai dari ATM.
ร้านค้าráan-káaที่tîiตลาดdtà-làatส่วนใหญ่sùuan-yàiรับrápแต่dtɛ̀ɛเงินสดngən-sòtไม่รับmâi-rápบัตรเครดิตbàt-kree-dìt
Kebanyakan kedai di pasar hanya menerima wang tunai, bukan kad kredit.
เดี๋ยวนี้dǐiao néeฉันchănไม่ค่อยmâi kôiพกpókเงินสดngern sòtเยอะๆyér-yérเพราะpráwกลัวgluuaทำtamหายhăaiและláeส่วนใหญ่sùuan yàiก็gâwจ่ายเงินjàai ngernผ่านpàanมือถือmeuu tĕuuได้dâi
Kini saya tidak membawa banyak wang tunai kerana saya takut ia hilang dan saya kebanyakannya boleh membayar dengan telefon saya.
2Kata SifatB1
bayaran tunai, bukan kredit
Bayaran penuh yang dibuat semasa pembelian, bukannya secara kredit atau ansuran; tidak semestinya menggunakan wang kertas atau syiling.
Contoh
ถ้าtâaถ้าtâajika; kalauซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1beli; membeli2merasuah; menyogokเงินสดngən-sòtเงินสดngən-sòt1wang tunai; tunai2bayaran tunai, bukan kreditลดราคาlót-raa-kaaลดราคาlót-raa-kaa1diskaun; turun harga2jualan murah; diskaunได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1bolehkah?; adakah dibenarkan?2bolehkah anda ... ? (pelembut permintaan)ครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur lelaki)
Jika saya membayar secara tunai, bolehkah saya mendapat diskaun?
3 contoh lagiPapar kurang
ราคาraa-kaaป้ายbpâaiคือkʉʉราคาraa-kaaผ่อนpɔ̀ɔnแต่dtɛ̀ɛถ้าtâaซื้อsʉ́ʉเงินสดngən-sòtจะได้jà-dâaiส่วนลดsùuan-lótพิเศษpí-sèetเพิ่มpə̂əmอีกìik
Harga pada tanda harga adalah harga ansuran, tetapi jika anda membayar secara tunai, anda akan mendapat diskaun istimewa tambahan.
ทางร้านtaang-ráanมีmiiโปรโมชันbproo-moo-chânสำหรับsǎm-ràpลูกค้าlûuk-káaที่tîiชำระcham-ráเป็นbpenเงินสดngən-sòtเท่านั้นtâo-nán
Kedai itu mempunyai promosi hanya untuk pelanggan yang membayar secara tunai.
การให้gaan-hâiส่วนลดsùuan-lótเงินสดngən-sòtเป็นbpenกลยุทธ์ทางการตลาดgon-lá-yút-taang-gaan-dtà-làatที่tîiจูงใจjuung-jaiให้hâiลูกค้าlûuk-káaตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiซื้อsʉ́ʉง่ายขึ้นngâai-kʉ̂nและlɛ́ช่วยchûuaiเพิ่มpə̂əmสภาพคล่องsà-pâap-klɔ̂ngให้แก่hâi-gɛ̀ɛผู้ขายpûu-kǎai
Pemberian diskaun tunai merupakan strategi pemasaran yang memujuk pelanggan untuk membuat keputusan pembelian dengan lebih mudah dan membantu meningkatkan kecairan bagi penjual.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
ngən
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
สดsòtสดsòt1segar (tidak diawet)2secara langsung (siaran/dalam masa nyata)3terang; menyerlah (warna)4secara tunai5mentah; tidak dimasak (makanan)6tanpa campuran; diminum tulensegar (tidak diawet)Bahagian 2
เงินสดngən-sòtเงินสดngən-sòtwang tunai; tunaiwang tunai; tunaiPerkataan