สเปค

sà-bpèk

Maksud

1Kata NamaB1

spesifikasi teknikal; spek

senarai terperinci berkaitan ciri, piawaian, atau keperluan untuk sesuatu produk, peranti, atau sistem

Contoh

คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1komputer2komputer [atribut]เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1mesin; enjin; peranti2perkakas; peranti elektrik3kelengkapan; peralatan4pesawat (tidak formal); enjin (pesawat)5penjodoh bilangan: mesin/peranti6perhiasan/pakaian (klasik)7himpunan/set (awalan)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)สเปคดีsà-bpèk deeสเปคดีsà-bpèk dee1ciri-ciri idaman; cita rasa; 'type' seseorang2spesifikasi tinggi; high-specมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Komputer ini mempunyai spesifikasi yang sangat baik.
2Kata NamaB1

cita rasa; pilihan idaman

jenis orang atau benda yang digemari seseorang, terutamanya kualiti yang dianggap menarik oleh mereka

Contoh

ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1lelaki2golongan lelaki; jantina lelaki3teman lelaki (tidak formal)แบบนั้นbàep nánแบบนั้นbàep nán1seperti itu; dengan cara itu2jenis seperti itu; macam itu3macam itu (perkara/orang)ไม่ใช่สเปคmâi châi sà-bpékไม่ใช่สเปคmâi châi sà-bpékbukan cita rasa [seseorang] [secara romantik]ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Lelaki jenis itu bukan cita rasa saya langsung.