สมอใจ

sà-mŏ jai

Maksud

1Kata NamaB2

mengikut cita rasa seseorang; memuaskan; menyenangkan

memuaskan atau bersesuaian dengan cita rasa seseorang; tepat seperti yang dikehendaki

Contoh

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néekedai iniปรับbpràpปรับbpràp1[untuk] melaras; mengubah suai2[untuk] mengadaptasi; menyesuaikan diri3mendenda; mengenakan dendaรสrótรสrót1rasa; perisa2gaya; nada; rasa (kiasan)แกงgaengแกงgaeng1kari Thai (berkuah)2memasak kari3penjodoh bilangan: jenis/hidangan kariให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanเผ็ดpètเผ็ดpèt1pedas2pedas (kiasan untuk tajam/sengit)พอดีpo deeพอดีpo dee1sangat sesuai; betul-betul sesuai2tepat; tepat-tepat (masa/jumlah)3kebetulan; terjadi secara kebetulan4cukup-cukup; secukupnyaสมอใจsà-mŏ jaiสมอใจsà-mŏ jaimengikut cita rasa seseorang; memuaskan; menyenangkanฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Restoran ini melaraskan rasa kari supaya tahap kepedasannya tepat, betul-betul mengikut cita rasa saya.