ร่างสูง(râang sŏong)
Maksud
1Kata SifatA2
tinggi; bertubuh tinggi
Menggambarkan seseorang yang mempunyai tubuh yang tinggi; berpostur tinggi.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangร่างสูงrâang sŏongร่างสูงrâang sŏong1tinggi; bertubuh tinggi2susuk tubuh tinggi; orang tinggi
Dia seorang yang tinggi.
2Kata NamaB1
susuk tubuh tinggi; orang tinggi
Susuk tubuh atau bayang yang tinggi; sering digunakan dalam penceritaan untuk merujuk kepada individu yang tidak dikenali yang dilihat dari jauh.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiร่างสูงrâang sŏongร่างสูงrâang sŏong1tinggi; bertubuh tinggi2susuk tubuh tinggi; orang tinggiยืนอยู่yeun yòoยืนอยู่yeun yòo1sedang berdiri; berdiri2masih sah; kekal terpakaiใต้dtâiใต้dtâi1bawah; di bawah2wilayah selatan; Selatan3selatan; dari Selatan (sering sebagai awalan ใต้-)4di bawah (kata keterangan)5di bawah; tertakluk kepada (kuasa/peraturan)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1pokok2tumbuhan/kehijauan (umum, terutamanya tumbuhan berkayu)ไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1dari jauh; dari kejauhan2terletak jauh; di kejauhan
Saya melihat satu kelibat tinggi berdiri di bawah sebatang pokok di kejauhan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ร่างสูงrâang sŏongร่างสูงrâang sŏongtinggi; bertubuh tinggi