มองหา

mong hăa

Maksud

1Kata NamaA2

mencari

mencuba untuk mencari sesuatu atau seseorang

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)มองหาmong hăaมองหาmong hăa1mencari2mencari-cari; meninjauแมวmaeoแมวmaeo1kucing2kucing (mana-mana felin)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik saya
Saya sedang mencari kucing saya.
2Kata NamaB1

mencari-cari; meninjau

memerhatikan atau meninjau sesuatu secara aktif dari semasa ke semasa (cth. pekerjaan, rumah, peluang), selalunya dengan membandingkan pilihan

Contoh

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; pada masa ini2masa ini/saat ini (kata nama masa)เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesมองหาmong hăaมองหาmong hăa1mencari2mencari-cari; meninjauบ้านใหม่bâan màiบ้านใหม่bâan màirumah baharuที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotใหญ่yàiใหญ่yài1besar2utama; penting3lebih tua; senior4pemurah; berjiwa besar (kiasan)กว่าgwàaกว่าgwàa1daripada (penanda perbandingan)2lebih daripada; melebihi3sebanyak (margin perbezaan)เดิมdermเดิมderm1asal; permulaan2terdahulu; sebelumnya3seperti sebelum ini; asalnya; sama seperti dahulu
Sekarang, kami sedang mencari rumah baru yang lebih besar.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

มองmongมองmong1memerhati; menatap2memandang; menganggap; mempertimbangkan3melihat; memandangmelihat [sesuatu/seseorang] dengan teliti atau untuk suatu tempoh masaBahagian 1
+
หาhăaหาhăa1mencari2menjumpai; menemui (selepas mencari)3mendapatkan; memperoleh4mencari rezeki; memperoleh (wang atau pendapatan)5melawat; pergi berjumpa6memanggil; menghubungi (melalui telefon)Berusaha untuk mencari seseorang atau sesuatu.Bahagian 2
มองหาmong hăaมองหาmong hăamencari