ประจุไฟ

bprà-jù fai

Maksud

1Kata NamaB1

mengecas elektrik

menyalurkan elektrik ke dalam bateri atau peranti supaya ia boleh digunakan.

Contoh

ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatประจุไฟbprà-jù faiประจุไฟbprà-jù fai1cas elektrik2mengecas elektrikโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕutelefon mudah alih menggunakan rangkaian wayarlesครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Saya perlu mengecas telefon bimbit saya.
2Kata NamaB2

cas elektrik

sifat asas jirim yang menyebabkannya mengalami daya dalam medan elektromagnet; cas elektrik.

Contoh

วัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1objek; benda (fizikal)2bahan; jirim3objek; objek (tatabahasa)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotมีประจุmee bprà-jùมีประจุmee bprà-jùbercas (elektrik)ไฟfaiไฟfai1fire; flame2electricity; power3light (from a lamp)4signal light; indicator5anger; passion (figurative)เหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1sama; serupa2juga; begitu juga3sama juga; saya jugaจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ผลักplàkผลักplàk1menolak2menolak dengan kuat; menolak kasar3mendorong; mendesak (kiasan)กันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)แต่dtàeแต่dtàe1tetapi; walau bagaimanapun (pertentangan)2hanya; cuma (pengehadan)3dari; sejak (titik permulaan)4walaupun; biarpun (konsesif penegas)ถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalaulah; asalkan (penegasan bersyarat)มีประจุmee bprà-jùมีประจุmee bprà-jùbercas (elektrik)ต่างกันdtàang ganต่างกันdtàang ganberbeza; berlainanจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ดูดdòotดูดdòot1menyedut; menghisap2menghisap (asap/vape); menyedut3menyerap4memvakum; menyedut keluar5menarik perhatian; memikat kuatกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)
Objek dengan cas elektrik yang sama menolak satu sama lain, tetapi jika ia mempunyai cas yang berbeza, ia akan menarik satu sama lain.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ประจุbprà-jùประจุbprà-jù1electric charge2[to] charge (electrically); load with chargeBahagian 1
+
ไฟfaiไฟfai1fire; flame2electricity; power3light (from a lamp)4signal light; indicator5anger; passion (figurative)Bahagian 2
ประจุไฟbprà-jù faiประจุไฟbprà-jù faimengecas elektrik