ชุ่มๆ(chûm chûm)

Maksud

1Kata SifatB1

sedikit basah; lembap

sedikit basah dengan keadaan yang menyenangkan atau memadai; sering digunakan untuk hujan renyai yang menyerap atau sesuatu yang agak lembap (tidak lencun air).

Contoh

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkhujan turun; hujanพรำๆpram pramพรำๆpram pramrenyai-renyai dan berterusan (hujan)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1udara2cuaca3suasana (kiasan)เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)เย็นyenเย็นyen1sejuk; dingin2petang (lewat petang hingga senja)3tenang; selamba4sejuk (makanan/minuman)5menyejukชุ่มๆchûm chûmชุ่มๆchûm chûmsedikit basah; lembap
Hari ini hujan renyai-renyai, jadi udara terasa sejuk dan lembap.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

ชุ่มชื้นchûm cheúnชุ่มชื้นchûm cheúnlembap; basah

lembap; basah

ชื้นๆchéun chéunชื้นๆchéun chéunsedikit lembap; lembap

sedikit lembap; lembap

หมาดๆmàat-màatหมาดๆmàat-màat1sedikit lembap; masih basah2baru sahaja; baharu; baru berlaku
  • sedikit lembap; masih basah
  • baru sahaja; baharu; baru berlaku
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

SokonganPrivasiTerma