ชกมวย
chók-muuaiMaksud
1Kata KerjaA2
bertinju
Terlibat dalam sukan tinju, sama ada secara kompetitif atau dalam latihan.
Contoh
เย็นนี้yen-níiเย็นนี้yen-níi1petang ini; malam ini2petang ini; malam ini (sebagai penerang)ผมpǒmผมpǒm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)ชกมวยchók-muuaiชกมวยchók-muuaibertinjuกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lauk; lauk-pauk4lawan; menentang5kepada; terhadap (penerima/sasaran)คู่ซ้อมkûu-sɔ́ɔmคู่ซ้อมkûu-sɔ́ɔmrakan latihan; rakan latih tandingที่ยิมtîi-yimที่ยิมtîi-yim1di gim2di gim (penanda lokasi)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1berlatih; melatih (diri)2melatih; membimbing (seseorang)3mendisiplinkan; melatih tubi (seseorang)ฟุตเวิร์กfút-wə̂əkฟุตเวิร์กfút-wə̂əkgerak kaki (sukan/tarian)
Petang ini saya akan melakukan sparring dengan pasangan di gim untuk berlatih gerak kaki.
7 contoh lagiPapar kurang
โค้ชkóotให้เราhâi-raoชกมวยchók-muuaiแบบbɛ̀ɛpยกyókละláสามsǎamนาทีnaa-tiiเพื่อpʉ̂ʉaฝึกfʉ̀kจังหวะjang-wàและlɛ́การป้องกันตัวgaan-bpɔ̂ng-gan-dtuuaกับgàpคู่ซ้อมkûu-sɔ́ɔm
Jurulatih meminta kami melakukan sparring dalam pusingan tiga minit untuk melatih pemasaan dan pertahanan dengan pasangan.
เมื่อวานmêuua waanฉันchănชกมวยchók muuaiเบาๆbao baoกับgàpเพื่อนpêuuanในnaiคลาสkláatโดยdoiเน้นnénการอ่านgaan àanเกมgaymและláeคุมkumระยะrá-yà
Semalam saya melakukan sparring ringan dengan seorang rakan di dalam kelas, dengan fokus untuk membaca permainan dan mengawal jarak.
นักกีฬาnák-gii-laaเริ่มrə̂əmจากjàakชกมวยchók-muuaiกับgàpคู่ซ้อมkûu-sɔ́ɔmมือเบาmʉʉ-baoก่อนgɔ̀ɔnขยับkà-yàpไปbpaiสปาร์sà-bpaaแบบbɛ̀ɛpจริงจังjing-jangเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมdtriiamขึ้นkʉ̂nเวทีwee-tii
Atlet tersebut bermula dengan sparring ringan bersama rakan sebelum beralih ke sparring yang lebih serius untuk bersiap sedia ke gelanggang.
Abang saya suka pergi bertinju di gim selepas kerja.
Semalam dia bertinju dalam pusingan kelayakan dan menang melalui pungutan mata.
Esok saya akan pergi bertinju dengan jurulatih saya di gelanggang latihan.
นักกีฬาnák-gii-laaต้องdtɔ̂ngชกมวยchók-muuaiสามsǎamยกyókก่อนgɔ̀ɔnเข้ารอบkâo-rɔ̂ɔpต่อไปdtɔ̀ɔ-bpaiซึ่งsʉ̂ngต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiทั้งtángความอึดkwaam-ʉ̀tและlɛ́แทคติกtɛ̂ɛk-dtìk
Atlet itu perlu bertinju tiga pusingan sebelum mara, yang memerlukan daya tahan dan taktik.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan letupan -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
chók
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
มวยmuuaiมวยmuuai1tinju; Muay Thai; perlawanan tinju2peninju; petarung3sanggul; simpulan rambut bergulungtinju; Muay Thai; perlawanan tinjuBahagian 2
ชกมวยchók-muuaiชกมวยchók-muuaibertinjubertinjuPerkataan