งง

ngong

Maksud

1Kata NamaA2

keliru; bingung

berasa tidak faham; keliru atau kebingungan

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)งงngongงงngong1keliru; bingung2keliru; menjadi keliruกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)คำถามkam tăamคำถามkam tăamsoalanนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)
Saya keliru dengan soalan ini.
2Kata NamaA2

keliru; menjadi keliru

menjadi atau berasa keliru dan tidak memahami apa yang sedang berlaku

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)งงngongงงngong1keliru; bingung2keliru; menjadi keliruมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1faham; fahami2memahami (seseorang)3menganggap; andaikanคำถามkam tăamคำถามkam tăamsoalanเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Saya sangat keliru; saya tidak faham soalan itu sama sekali.