คอลล์

kon

Maksud

1Kata NamaB1

panggilan (telefon/internet)

panggilan telefon, atau panggilan suara atau video yang dibuat melalui internet.

Contoh

เมื่อกี้mêuua géeเมื่อกี้mêuua gée1sebentar tadi; baru tadi2sebentar tadi (masa)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiคอลล์konคอลล์kon1panggilan (telefon/internet)2menelefon / membuat panggilan kepada [seseorang]จากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)ใครkraiใครkrai1siapa2sesiapa sahaja; sesiapa punไม่รู้mâi rúuไม่รู้mâi rúu1tidak tahu; tidak sedar; tidak pasti2[!] Saya tidak tahu.เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1datang masuk; masuk (ke arah penutur)2menyertai / masuk ke dalam (aktiviti, kumpulan, konteks)3pelengkap arah 'masuk ke mari'
Tadi, ada panggilan daripada seseorang yang saya tidak kenali.
2Kata NamaB1

menelefon / membuat panggilan kepada [seseorang]

membuat panggilan telefon atau panggilan suara/video dalam talian kepada [seseorang]; menghubungi [seseorang] dengan membuat panggilan.

Contoh

เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1sebentar lagi; nanti2sekejap; sebentar3tunggu! sekejap4kalau tidak ... nanti (amaran)5sekejap ... sekejap ...ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)คอลล์konคอลล์kon1panggilan (telefon/internet)2menelefon / membuat panggilan kepada [seseorang]หาhăaหาhăa1mencari2menjumpai; menemui (selepas mencari)3mendapatkan; memperoleh4mencari rezeki; memperoleh (wang atau pendapatan)5melawat; pergi berjumpa6memanggil; menghubungi (melalui telefon)เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)นะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)
Saya akan hubungi awak sekejap lagi.

Perkataan Berkaitan