เรน

reen

Maksud

1Kata Nama KhasA2

nama orang (Ren; Rain)

Nama peribadi dalam bahasa Thai, lazimnya transliterasi bagi nama asing seperti 'Rain' atau 'Ren'. Ia berbeza dengan perkataan umum Thai untuk hujan (ฝนฝนfǒn1rain2[to] file; grind; hone).

Contoh

เขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1nama2dinamakan; dipanggil3reputasi; kemasyhuranเรนreenเรนreennama orang (Ren; Rain)
Nama beliau ialah Ren.
3 contoh lagi
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnไปกินข้าวbpai-gin-kâaoกับgàpเรนreenมาmaa
Semalam, saya pergi makan dengan Ren.
พี่pîiเรนreenจะjàกลับบ้านglàp-bâanวันพรุ่งนี้wan-prûng-níi
Ren akan pulang ke rumah esok.
เรนreenเป็นbpenเพื่อนpʉ̂ʉanที่tîiฉันchǎnไว้ใจwái-jaiที่สุดtîi-sùtเพราะprɔ́เขาkǎoไม่เคยmâi-kəəiพูดpûutโกหกgoo-hòkเลยləəi
Ren ialah kawan yang paling saya percayai kerana dia tidak pernah berbohong.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Pertengahan

reen

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——