โอชะเอม(oh-chà aym)
의미
1형용사C2
달콤하고 맛있는; 감미로운
(문어적) 기분 좋게 달콤하고 맛있는; 달콤하고 감미로운.
예문
ขนมหวานkà-nŏm wăanขนมหวานkà-nŏm wăan디저트, 단 간식จานjaanจานjaan1접시2접시 안테나; 위성 안테나3접시 (분류사)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1맛; 풍미 (음식/음료의)2특성; 성격; 느낌โอชะเอมoh-chà aymโอชะเอมoh-chà aym달콤하고 맛있는; 감미로운ผสมผสานpà-sŏm pà-săanผสมผสานpà-sŏm pà-săan1결합하다; 혼합하다; 통합하다2통합된; 혼합된ความหวานkwaam wăanความหวานkwaam wăan1단맛 (맛; 단맛의 정도)2달콤함 (애정; 로맨틱한 표현)3감미로움 (부드럽고 기분 좋은 특성)จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)น้ำตาลโตนดnám-dtaan dtà-nòhtน้ำตาลโตนดnám-dtaan dtà-nòht팔미라 팜 슈가และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ความหอมkwaam hŏmความหอมkwaam hŏm향기; 좋은 냄새; 향จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)กะทิgà-tíกะทิgà-tí코코넛 밀크, 코코넛 크림ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함อย่างลงตัวyàang long dtuuaอย่างลงตัวyàang long dtuua1조화롭게, 완벽하게, 딱 맞게2나누어떨어지게, 정확히 (나머지 없이)
이 디저트는 팜 슈가의 달콤함과 코코넛 밀크의 향이 완벽하게 어우러져 기분 좋게 달콤하고 맛있는 풍미를 선사합니다.
단어 분석
+
โอชะเอมoh-chà aymโอชะเอมoh-chà aym달콤하고 맛있는; 감미로운