อินทผลัม
in-tá-pà-lam
의미
1명사A2
대추야자 (열매)
대추야자라고 불리는 달콤한 식용 열매; 주로 신선한 상태나 건조된 상태로 먹음.
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)กินอินทผลัมgin in-tá-pà-lamกินอินทผลัมgin in-tá-pà-lam대추야자를 먹다
저는 대추야자 먹는 것을 좋아합니다.
2명사B1
대추야자나무
대추야자 열매가 열리는 나무 (피닉스 닥틸리페라); 일반적으로 대추야자 식물 전체를 가리키기도 함.
예문
ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1집에; 거주지에2가족; 집안 식구คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo친할아버지มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ต้นอินทผลัมdtôn in-tá-pă-lamต้นอินทผลัมdtôn in-tá-pă-lam대추야자나무หนึ่งnèungหนึ่งnèung1일, 하나 (숫자)2하나의 (단일)3어떤; 특정한4첫째; 최고; 일등5하나 (분류사와 함께 쓰임)ต้นdtônต้นdtôn1나무; 식물2기원; 출처; 근본 원인3초기의; 일차적인 (접두사로 사용)4시작; 초기5줄기; 기둥; 대; 밑동6분류사: 나무; 식물; 기둥
할아버지 댁에는 대추야자 나무가 한 그루 있습니다.