รสสัมผัส
rót săm-pàt
의미
1명사B1
맛의 느낌; 풍미
먹거나 마실 때 느끼는 미각적 인지; 전반적인 맛의 특성
예문
กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-fae커피 (음료; 원두; 커피나무)แก้วgâewแก้วgâew1유리잔2유리 (재질)3크리스털, 보석4분류사: 잔นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다รสสัมผัสrót săm-pàtรสสัมผัสrót săm-pàt1맛의 느낌; 풍미2식감; 질감ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee좋은; 적당한; 바람직한
이 커피 한 잔은 풍미가 좋습니다.
2명사B2
식감; 질감
입안에서 느껴지는 음식이나 음료의 촉각적 느낌 (예: 부드러움, 바삭함, 떫음)
예문
ไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greem아이스크림ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née이 가게; 이 식당อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1맛있는2맛있다มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다รสสัมผัสrót săm-pàtรสสัมผัสrót săm-pàt1맛의 느낌; 풍미2식감; 질감ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เนียนนุ่มniian nûmเนียนนุ่มniian nûm매끄럽고 부드러운; 크리미한ละมุนลิ้นlá-mun línละมุนลิ้นlá-mun lín부드러운; 입안에서 부드러운
이 가게의 아이스크림은 부드럽고 크리미한 식감 덕분에 정말 맛있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
รสสัมผัสrót săm-pàtรสสัมผัสrót săm-pàt맛의 느낌; 풍미