โกคาร์ท(goh-káat)
의미
1명사B1
고카트 (소형 경주용 차량)
단순한 뼈대 구조를 가진 작고 차체가 낮으며 개방된 모터 경주용 차량 (태국어에서는 종종 'โกคาร์ต'로도 표기됨)
예문
โกคาร์ทgoh-káatโกคาร์ทgoh-káat1고카트 (소형 경주용 차량)2고카팅 (스포츠/활동)คันkanคันkan1낚싯대·장대·손잡이를 세는 분류사2가렵다; 가려움을 느끼다3축; 막대; 장대4레버; 손잡이5분류사 (차량)6가려운นั้นnánนั้นnán1화제 표시 또는 강조 조사2그것, 저것3저, 그 (원칭 지시사)สีsĕeสีsĕe1페인트; 도료2색상3문지르다; 닦다; 윤을 내다สวยsŭuaiสวยsŭuai1훌륭한; 깔끔한2아름답게; 멋지게; 깔끔하게3아름다운; 예쁜จังjangจังjang아주; 매우 (정도를 나타내는 후치 강조어)
저 고카트는 색깔이 정말 예쁘네요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เด็กๆdèk dèkกำลังgam-langต่อแถวdtò tăeoเพื่อpêuuaรอrorขับkàpโกคาร์ทgoh-káatไฟฟ้าfai fáaคันkanใหม่mài
아이들이 새로운 전기 고카트를 타기 위해 줄을 서서 기다리고 있습니다.
ถึงtĕungโกคาร์ทgoh-káatจะjàดูเหมือนdoo mĕuuanรถrótของเล่นkŏng lênแต่dtàeมันmanมีmeeความเร็วสูงkwaam reo sŏongและláeต้องdtôngขับkàpอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wang
고카트는 장난감 자동차처럼 보이지만 속도가 빠르기 때문에 주의해서 운전해야 합니다.
2명사B2
고카팅 (스포츠/활동)
고카트를 운전하거나 경주하는 활동 또는 스포츠 (태국어에서는 종종 'โกคาร์ต'로도 표기됨)
예문
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1공휴일2쉬는 날; 휴일3정기 휴일 (상점/기업의)นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ไปbpaiไปbpai1완료 또는 과거를 나타내는 상 표지2가다3멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)4계속; 줄곧 (상 표지)เล่นlênเล่นlên1(게임/스포츠를) 하다; (악기를) 연주하다2사용하다; 다루다; 활동을 하다3가볍게; 장난삼아 (태도 표지)4연기하다; 배역을 맡다5놀다; 즐기다6놀리다; 농담하다; 장난치다โกคาร์ทgoh-káatโกคาร์ทgoh-káat1고카트 (소형 경주용 차량)2고카팅 (스포츠/활동)กันganกันgan1서로2함께; 같이3나 (비격식, 남성어)4막다; 예방하다; 차단하다5보호용의; 내성이 있는; 방지·차단의6따로 떼어 두다; 비축하다ไหมmăiไหมmăi1예/아니요 의문 조사; ...인가, 아닌가?2실크; 비단
이번 연휴에 고카트 타러 갈래요?
3개의 예문 더 보기간략히 보기
처음 고카트를 탔을 때 정말 흥미진진했습니다.
โกคาร์ทgoh-káatเป็นbpenกีฬาgee-laaที่têeช่วยchûuaiฝึกทักษะfèuk ták-sàการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiภายใต้paai dtâiแรงกดดันraeng gòt danได้dâiเป็นอย่างดีbpen yàang dee
고카트는 압박감 속에서 의사 결정 능력을 훈련하기에 아주 좋은 스포츠입니다.