เม็ก(mék)
의미
1분류사A2
메가바이트/메가픽셀의 단위
메가바이트(MB) 또는 메가픽셀(MP)을 나타내기 위해 숫자 뒤에 쓰는 단위.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
제 카메라는 12메가 사진을 찍을 수 있습니다.
รูปrôopที่têeถ่ายtàaiด้วยdûuayกล้องglâwngโปรbproมักจะmák jàมีmeeขนาดใหญ่kà-nàat yàiกว่าgwàa10เม็กmékเลยloieต้องdtôngใช้cháiเมมโมรี่การ์ดmaym-moh-rêe gáatความจุkwaam jùสูงๆsŏong sŏong
전문가용 카메라로 찍은 사진은 보통 10메가가 넘기 때문에 고용량 메모리 카드가 필요합니다.
2명사B1
메가바이트; 메가픽셀
디지털 정보 단위인 메가바이트의 줄임말; 해상도 단위인 메가픽셀의 줄임말.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
รูปถ่ายrôop tàaiสมัยนี้sà-măi néeใช้cháiพื้นที่púen têeเยอะyéhนะnáรูปนึงrôop neungก็gâwหลายlăaiเม็กmékแล้วláeo
요즘 사진들은 용량을 많이 차지해요. 사진 한 장이 벌써 몇 메가나 됩니다.
แพ็กเกจอินเทอร์เน็ตpák-gèt in-ter-nètความเร็วkwaam reo500เม็กmékน่าจะnâa jàพอporสำหรับsăm-ràpการทำงานgaan tam ngaanจากที่jàak têeบ้านbâan
500메가 속도의 인터넷 요금제라면 재택근무를 하기에 충분할 것입니다.
การลดขนาดgaan lót kà-nàatไฟล์faaiจากjàakหลายlăaiร้อยróiเม็กmékลงมาlong maaเหลือlĕuuaไม่ถึงmâi tĕungสิบsìpเม็กmékโดยdoiไม่mâiเสียsĭiaคุณภาพkun-ná-pâapถือเป็นtĕu bpenเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeที่têeน่าทึ่งnâa têungมากmâak
품질 저하 없이 파일 크기를 수백 메가에서 10메가 미만으로 줄이는 것은 매우 인상적인 기술입니다.