เจือยา(jeuua yaa)
의미
1동사B2
(~에) 소량의 약물을 타다
음식이나 음료 등에 소량의 약물을 첨가하다; (약물을) 타거나 섞다.
예문
ระวังตัวrá-wang dtuuaระวังตัวrá-wang dtuua조심하다; 경계하다ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사3[!] 주의 환기 (문두)เวลาway-laaเวลาway-laa1시간2때, 시간, 시기3~할 때; ~하는 시기에4번, 회 (시간 분류사) [드묾/관용적]ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1놀러 가다, 외출하다2여행하다, 관광하다3놀러 가다; 가볍게 방문하다คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1혼자; 혼자서; 단독으로2단 한 사람; 유일한มิจฉาชีพmít-chăa-chêepมิจฉาชีพmít-chăa-chêep1사기꾼; 협잡꾼; 범죄자2범죄적 생계 (문어체)บางคนbaang konบางคนbaang kon일부 사람들, 어떤 사람들อาจจะàat jàอาจจะàat jà아마도; 어쩌면; ~일지도 모른다เจือยาjeuua yaaเจือยาjeuua yaa(~에) 소량의 약물을 타다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)เครื่องดื่มkrûueang dùuemเครื่องดื่มkrûueang dùuem음료; 마실 것ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점
혼자 여행할 때는 조심하세요. 어떤 범죄자들은 당신의 음료에 약을 탈 수도 있습니다.
단어 분석
+
เจือยาjeuua yaaเจือยาjeuua yaa(~에) 소량의 약물을 타다