ระวังตัว
rá-wang dtuua
의미
1명사A2
조심하다; 경계하다
조심하고 스스로를 보호하다; 발생할 수 있는 위험을 경계하다; 예방 조치를 취하다
예문
กลางคืนglaang keunกลางคืนglaang keun1밤; 야간2밤에; 야간에เดินdernเดินdern1걷다; 도보로 가다2(기계·시스템이) 작동하다; 가동되다3진행하다; 나아가다4(계획 등을) 시작하다; 실행하다คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1혼자; 혼자서; 단독으로2단 한 사람; 유일한ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ระวังตัวrá-wang dtuuaระวังตัวrá-wang dtuua조심하다; 경계하다นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사3[!] 주의 환기 (문두)
밤에 혼자 걸을 때는 조심해야 합니다.
관련 단어
비슷한 의미
ระมัดระวังrá-mát rá-wangระมัดระวังrá-mát rá-wang1조심하다; 주의를 기울이다2조심스러운; 신중한 (격식)
- 조심하다; 주의를 기울이다
- 조심스러운; 신중한 (격식)
ไม่ประมาทmâi bprà-mâatไม่ประมาทmâi bprà-mâat주의 깊은; 신중한
주의 깊은; 신중한
ตั้งการ์ดdtâng gâatตั้งการ์ดdtâng gâat1가드를 올리다 (물리적)2경계하다; 방어적인 태도를 취하다
- 가드를 올리다 (물리적)
- 경계하다; 방어적인 태도를 취하다
เฝ้าระวังfâo rá-wangเฝ้าระวังfâo rá-wang감시하다; 주시하다; 경계하다
감시하다; 주시하다; 경계하다
단어 분석
+
ระวังตัวrá-wang dtuuaระวังตัวrá-wang dtuua조심하다; 경계하다