อกุศล(à-gù-sŏn)
의미
1형용사B2
불건전한; 도덕적으로 옳지 않은
도덕적이나 정신적인 면에서 건전하지 않은; 불교 윤리에 따라 고통이나 타락으로 이끄는
예문
การพูดโกหกgaan pôot goh-hòkการพูดโกหกgaan pôot goh-hòk거짓말; 거짓말하기เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)การกระทำgaan grà-tamการกระทำgaan grà-tam1행동, 행위2행동, 처신3행위 (법률 용어)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)อกุศลà-gù-sŏnอกุศลà-gù-sŏn1불건전한; 도덕적으로 옳지 않은2불건전한 상태; 악업
거짓말은 불선한 행위입니다.
2명사B2
불건전한 상태; 악업
탐욕, 분노, 어리석음에 뿌리를 둔 행동을 포함하는 불건전한 정신 상태나 의도
예문
การคิดร้ายgaan kít ráaiการคิดร้ายgaan kít ráai악의; 적의; 적대적 의도ต่อdtòต่อdtò1흥정하다; 값을 깎다2~당; 각각 (비율/단위)3계속하다; 이어나가다4그 다음; 이어서 (부사적 연속)5연결하다; 붙이다; 잇다6다음의; 이어지는ผู้อื่นpôo èunผู้อื่นpôo èun타인; 다른 사람ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1~로 여겨지다; ~로 간주되다2~에 해당하다; 구성하다จิตอกุศลjìt à-gù-sŏnจิตอกุศลjìt à-gù-sŏn해로운 마음의 상태; 불선심 (불교 용어)
타인을 나쁘게 생각하는 것은 불선한 정신 상태로 간주됩니다.