กรรมอกุศล
gam à-gù-sŏn
의미
1명사B2
악업, 불선업
나쁜 업보를 가져오는 불건전한 행동; 불교 신앙에서 공덕을 해치는 행위.
예문
เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ควรkuuanควรkuuan1~해야 한다2적절한; 알맞은3~받을 자격이 있다; ~할 만하다หลีกเลี่ยงlèek lîangหลีกเลี่ยงlèek lîang1피하다, 회피하다2피하다; 회피하다การสร้างgaan sâangการสร้างgaan sâang1창조; 형성; 제작2건설; 건축 (구조물)3(부품, 물품 등의) 제작, 제조4구축, 형성 (추상적)5생성 (컴퓨팅)กรรมอกุศลgam à-gù-sŏnกรรมอกุศลgam à-gù-sŏn악업, 불선업ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여การgaanการgaan1명사화 접두사2행위; 행동; 과정3일; 사안ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)เบียดเบียนbìiat biianเบียดเบียนbìiat biian1해치다; 침해하다2착취하다; 부당하게 이용하다ผู้อื่นpôo èunผู้อื่นpôo èun타인; 다른 사람
우리는 타인에게 해를 끼치지 않음으로써 악업을 쌓는 것을 피해야 합니다.