หยาบโลน(yàap lohn)
의미
1형용사B2
천박한; 외설적인; 상스러운
상스럽거나 성적인 방식으로 부적절하거나 불쾌한; 거친
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)พูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1말하다; 이야기하다 (말하는 방식)2말투; 말하는 방식หยาบโลนyàap lohnหยาบโลนyàap lohn천박한; 외설적인; 상스러운กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1여자; 여성2여성용의; 여성의 (수식어)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1가지고 있지 않다; 없다2없다; 존재하지 않다3[대답] 없습니다; 재고 없음ใครkraiใครkrai1누구2누구든; 아무나อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다คุยด้วยkui dûuaiคุยด้วยkui dûuai(~와) 이야기하다, 대화하다
그는 여성들에게 음란한 말을 하기를 좋아해서 아무도 그와 대화하고 싶어 하지 않습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ลามกlaa-mókลามกlaa-mók1음란한; 외설적인2음란; 외설
- 음란한; 외설적인
- 음란; 외설
อุจาดù-jàatอุจาดù-jàat1흉측한; 부적절한; 외설적인2보기 흉한, 눈꼴사나운3음란한, 외설적인
- 흉측한; 부적절한; 외설적인
- 보기 흉한, 눈꼴사나운
- 음란한, 외설적인
สัปดนsàp-bpà-donสัปดนsàp-bpà-don1외설적인; 음란한; 상스러운2음란한 사람; 외설스러운 사람
- 외설적인; 음란한; 상스러운
- 음란한 사람; 외설스러운 사람
อนาจารà-naa-jaanอนาจารà-naa-jaan1음란한; 외설적인2외설; 음란
- 음란한; 외설적인
- 외설; 음란
คาวkaaoคาวkaao1비린내/누린내 나는2비린내가 나는 (피/해산물)3외설적인; 음란한 (속어/비유)
- 비린내/누린내 나는
- 비린내가 나는 (피/해산물)
- 외설적인; 음란한 (속어/비유)