คอมเมนต์

kom-mén

의미

1명사A2

댓글; 의견, 논평

서면 또는 구두로 남기는 의견, 특히 소셜 미디어, 포럼, 미디어 콘텐츠 등에 남기는 글

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)อ่านคอมเมนต์àan kom-ménอ่านคอมเมนต์àan kom-mén댓글을 읽다ใต้dtâiใต้dtâi1~의 아래에; 밑에2남부 지역; 남쪽3남부의; 남쪽의 (주로 접두어 ใต้-로 쓰임)4아래에; 밑에 (부사)รูปrôopรูปrôop1그림; 사진; 이미지2모양; 형태; 형상3체격; 체형4불상; 조각상5문법적 형태นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의 (관형어); 일상의
나는 매일 이 사진 아래에 달린 댓글들을 읽는다.
2명사A2

~에 댓글을 달다; 논평하다

(주로 온라인에서) ~에 대해 의견, 반응, 논평을 남기다

예문

เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀คอมเมนต์kom-ménคอมเมนต์kom-mén1댓글; 의견, 논평2~에 댓글을 달다; 논평하다ใต้dtâiใต้dtâi1~의 아래에; 밑에2남부 지역; 남쪽3남부의; 남쪽의 (주로 접두어 ใต้-로 쓰임)4아래에; 밑에 (부사)รูปrôopรูปrôop1그림; 사진; 이미지2모양; 형태; 형상3체격; 체형4불상; 조각상5문법적 형태ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
그녀는 그 사진 아래에 정말 좋다는 댓글을 남겼습니다.

관련 단어

단어 분석

คอมkomคอมkom1컴퓨터 (비격식)2목 (구어체; 지역어)컴퓨터를 뜻하는 비격식 표현 또는 축약어.파트 1
+
เมนต์ménเมนต์mén1댓글을 달다 (온라인/소셜 미디어)2댓글; 답글소셜 미디어나 포럼, 웹사이트 등에 댓글을 올리거나 남기다.파트 2
คอมเมนต์kom-ménคอมเมนต์kom-mén댓글; 의견, 논평