พูดจา

pûut-jaa

의미

1동사A2

말하다; 이야기하다 (말하는 방식)

말하는 방식이나 단어 선택에 초점을 맞추어 말하거나 이야기하다

예문

เธอtəəเธอtəə1너 (비격식; 친근함)2그녀พูดจาpûut-jaaพูดจาpûut-jaa말하다; 이야기하다 (말하는 방식)นุ่มนวลnûm-nuuanนุ่มนวลnûm-nuuan부드러운; 온화한; 매끄러운 (어조, 태도, 질감)ฟังfangฟังfang1듣다2귀담아듣다; 따르다3~처럼 들리다แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미; 완료 표지4그리고, 그래서 (절 연결)สบายใจsà-baai-jaiสบายใจsà-baai-jai1마음이 편안한; 안도하는; 만족하는2마음이 놓이다; 안도하다
그녀는 말투가 부드러워서 듣기에 편안합니다.
3개의 예문 더 보기
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเขาkǎoพูดจาแรงpûut-jaa-rɛɛngไปหน่อยbpai-nɔ̀iจนjonเพื่อนpʉ̂ʉanน้อยใจnɔ́ɔi-jai
어제 그는 말을 좀 심하게 해서 친구의 기분을 상하게 했습니다.
ช่วยchûuaiพูดจาpûut-jaaให้hâiชัดchátหน่อยnɔ̀iฉันchǎnฟังfangไม่mâiถนัดtà-nàt
잘 들리지 않으니 더 또렷하게 말씀해 주세요.
ผู้จัดการpûu-jàt-gaanขอให้kɔ̌ɔ-hâiพนักงานpá-nák-ngaanพูดจาpûut-jaaสุภาพsù-pâapกับgàpลูกค้าlûuk-káaเสมอsà-mə̌ə
매니저는 직원들에게 항상 고객에게 정중하게 말할 것을 요청했습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝사음절긴 모음폐쇄음 -ด(으)로 끝나서 사음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

하강성 성조

pûut

높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 긴 모음 → 하강성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

단어 분석

พูดpûutพูดpûut1말하다; 이야기하다2말하다3말해주다; ~에 대해 이야기하다말하다; 이야기하다파트 1
+
จาjaaจาjaa1'จะ(~할 것이다)'의 구어체 철자2짜(이름 또는 별명)'จะ(~할 것이다)'의 구어체 철자파트 2
พูดจาpûut-jaaพูดจาpûut-jaa말하다; 이야기하다 (말하는 방식)말하다; 이야기하다 (말하는 방식)단어

관련 단어