สเตจ
sà-dtàyt
의미
1명사A2
무대 (공연용)
공연, 쇼, 콘서트 또는 공개 행사에 사용되는 무대나 플랫폼
예문
นักร้องnák róngนักร้องnák róng가수, 보컬ขึ้นkêunขึ้นkêun1올라가다; 상승하다2증가하다; 오르다3타다; 탑승하다4기동/결과: ~하기 시작하다; ~해지다5북쪽으로/지방으로6결과 보어: 위로/더 나은 상태로สเตจsà-dtàytสเตจsà-dtàyt1무대 (공연용)2단계; 수준ตอนdtonตอนdton1에피소드; 장2~할 때; ~하는 시간(에)3부분; 구역4시간대; 기간สองทุ่มsŏng tûmสองทุ่มsŏng tûm1오후 8시2오후 8시에
가수는 오후 8시에 무대에 오릅니다.
2명사A2
단계; 수준
진행, 개발, 프로젝트에서의 특정 단계나 수준; 게임이나 대회의 등급을 나타낼 때도 사용됨
예문
โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1프로젝트 (업무/과제)2프로젝트 (비공식적 활동/사이드 프로젝트)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다สเตจsà-dtàytสเตจsà-dtàyt1무대 (공연용)2단계; 수준แรกrâekแรกrâek1첫 번째의; 최초의2처음에; 초기에3분류사: 첫 번째(회/라운드/단계)เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중เก็บข้อมูลgèp kôr moonเก็บข้อมูลgèp kôr moon1데이터를 수집하다; 정보를 모으다2데이터를 저장하다; 정보를 보관하다
이 프로젝트는 첫 번째 단계에 있으며, 현재 데이터를 수집하고 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
เวทีway-teeเวทีway-tee1무대; 연단2토론의 장; 활동 무대3링; 경기 구역 (격투 스포츠)
- 무대; 연단
- 토론의 장; 활동 무대
- 링; 경기 구역 (격투 스포츠)
ขั้นkânขั้นkân1계단, 단2단계, 수준, 과정3분류사: 단, 단계, 급4지위, 등급, 계급
- 계단, 단
- 단계, 수준, 과정
- 분류사: 단, 단계, 급
- 지위, 등급, 계급
ระยะrá-yàระยะrá-yà1거리; 간격2기간; 시기; 단계3간격; 주기4범위; 영역
- 거리; 간격
- 기간; 시기; 단계
- 간격; 주기
- 범위; 영역
ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1수준; 정도2기준; 등급; 계급3수평기4평평하게 하다; 고르게 하다5수준, 등급, 층
- 수준; 정도
- 기준; 등급; 계급
- 수평기
- 평평하게 하다; 고르게 하다
- 수준, 등급, 층