สมุด
sà-mùt
의미
1명사A1
공책; 노트
필기나 학교 과제용으로 쓰이는, 백지나 줄 친 종이를 묶어 만든 책
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다สมุดsà-mùtสมุดsà-mùt1공책; 노트2소책자; 기록부; 장부หนึ่งnèungหนึ่งnèung1일, 하나 (숫자)2하나의 (단일)3어떤; 특정한4첫째; 최고; 일등5하나 (분류사와 함께 쓰임)เล่มlêmเล่มlêm1분류사: 책/권/호2날, 칼날 (절단 도구의)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여จดjòtจดjòt1적다, 메모하다2등록하다, 기재하다3닿다, 접촉하다 (시적 표현)คำศัพท์kam sàpคำศัพท์kam sàp1어휘; 어휘 목록2단어; 어휘 항목; 용어
저는 단어를 적기 위한 공책이 한 권 있습니다.
2명사A2
소책자; 기록부; 장부
소책자, 가계부, 통장, 장부 등 특정 기록이나 목적을 위해 제본된 작은 책
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)พกpókพกpók1(몸에) 지니다, 휴대하다2몸에 간직하다, 갖고 있다สมุดบัญชีsà-mùt ban-cheeสมุดบัญชีsà-mùt ban-chee장부; 통장ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1은행 (금융 기관)2은행 (특수 보관소)ทุกtúkทุกtúk1모든; 각2매, -마다 (간격/빈도)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1달 (천체)2달; 월(月)
저는 매달 은행에 통장을 가지고 갑니다.