เช็ก(chék)
의미
1동사A2
확인하다; 검증하다
어떤 것이 올바르거나 허용 가능한지 검토, 확인 또는 확실히 하다.
예문
ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의ส่งงานsòng ngaanส่งงานsòng ngaan1과제/작업물을 제출하다2결과물을 전달하다; 프로젝트/단계를 제출하다ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)เช็กchékเช็กchék1확인하다; 검증하다2수표อีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kráng다시, 한 번 더ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다ไฟล์faaiไฟล์faai파일 (디지털)ถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1올바르다; 정확하다2적절하다; 규정에 맞다3정확하게; 올바르게
작업을 제출하기 전에 파일이 올바른지 다시 확인합니다.
2명사B1
수표
계좌에서 지정된 금액을 지불하도록 은행에 지시하는 서면 명령.
예문
พ่อpôrพ่อpôr1아버지, 아빠2선생님; 아저씨 (시골/고어)3접두사: ~의 아버지; 우두머리เขียนkĭianเขียนkĭian1쓰다2작문하다, 저술하다3기입하다, 작성하다4그리다, 스케치하다5기록하다; 굽다เช็กchékเช็กchék1확인하다; 검증하다2수표เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해จ่ายjàaiจ่ายjàai1지불하다, 결제하다2지급하다, 배분하다3(돈을) 쓰다ค่าเทอมkâa termค่าเทอมkâa term학비; 등록금; 수업료
아버지는 학비를 내기 위해 수표를 쓰셨습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1검토하다; 점검하다; 확인하다2검진하다; 진찰하다; 검사하다3점검; 검사; 검토
- 검토하다; 점검하다; 확인하다
- 검진하다; 진찰하다; 검사하다
- 점검; 검사; 검토
ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1확인하다; 점검하다2검사하다; 감사하다; 조사하다3검증하다; 인증하다
- 확인하다; 점검하다
- 검사하다; 감사하다; 조사하다
- 검증하다; 인증하다
ตรวจดูdtrùuat dooตรวจดูdtrùuat doo1확인하다; 점검하다; 검사하다2들여다보다; 잠깐 확인하다
- 확인하다; 점검하다; 검사하다
- 들여다보다; 잠깐 확인하다