วีณา
wii-naa의미
1명사C1
비나, 류트
비나 (인도의 전통 현악기); 류트
예문
เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2그녀เล่นlênเล่นlên1놀다; 즐기다2(게임/스포츠를) 하다; (악기를) 연주하다3연기하다; 배역을 맡다4가볍게; 장난삼아 (태도 표지)5놀리다; 농담하다; 장난치다6재생하다(소리나 영상)7사용하다; 다루다; 활동을 하다วีณาwee-naaวีณาwee-naa비나, 류트ได้dâiได้dâi1좋아; 알았어; 동의함2얻다; 획득하다; 받다3~할 수 있다; ~해도 된다4용케 ~하다; ~하는 데 성공하다5행동 실현 표지เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1(~에) 매우 능숙한; 매우 뛰어난2잘했어!; 대단해!และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)มักจะmák jàมักจะmák jà1종종; 보통 (습관/빈도)2~하는 경향이 있다; ~하기 쉽다 (일반적인 경향)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3계속; 줄곧 (상 표지)4완료 또는 과거를 나타내는 상 표지5너무; 지나치게แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1보여주다; 입증하다2공연하다; 연기하다3표현하다4제시하다; 전시하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)งานเทศกาลngaan tâyt-sà-gaanงานเทศกาลngaan tâyt-sà-gaan축제, 행사ทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tam1문화의; 문화적인2문화적으로; 문화적 관점에서อยู่yòoอยู่yòo1살다; 거주하다; 머무르다2위치하다; ~에 있다3진행·지속 표지4존재하다; 남아 있다บ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòi자주; 빈번하게
그녀는 비나를 아주 잘 연주하며 문화 축제에서 자주 공연합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การgaanจะjàเล่นlênวีณาwii-naaให้hâiเชี่ยวชาญchîiao-chaanนั้นnánต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiความทุ่มเทkwaam-tûm-teeนานnaanหลายlǎaiปีbpiiเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakนักดนตรีnák-don-dtriiต้องdtɔ̂ngเรียนรู้riian-rúuเทคนิคték-nìkการเล่นgaan-lênขั้นสูงkân-sǔungและlɛ́ระบบrá-bòpดนตรีdon-dtriiแบบดั้งเดิมbɛ̀ɛp-dâng-dəəmของkɔ̌ɔngอินเดียin-diia
비나를 마스터하려면 연주자가 고급 연주 기술과 전통 인도 음악 체계를 배워야 하기 때문에 수년간의 헌신이 필요합니다.
ในnaiตำนานdtam naanฮินดูhin duuโบราณboh-raanพระpráสุsùรัสrátวดีwá-deeมักจะmák jàถูกtòokวาดภาพwâat pâapให้hâiถือtĕuuaวีณาwee-naaอย่างyàangสง่างามsà-ngàa ngaamซึ่งsêungเป็นbpenสัญลักษณ์săn-yá-lákของkŏngสติปัญญาsà-dtì bpan-yaaและláeศิลปวิทยาการsĭn-lá-bpà-wít-tá-yaa-gaan
고대 힌두 신화에서 사라스와티 여신은 지혜와 예술을 상징하는 비나를 우아하게 들고 있는 모습으로 자주 묘사됩니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
วีณา는 왜 วี-นา로 읽을까요?
wii-naa
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
wii
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |