ระยะไกล(rá-yá glai)
의미
1형용사B1
장거리의; 원거리의
먼 거리에 걸쳐 있거나 이와 관련된; 멀리서 작동하거나 유효한 (예: 장거리 통신, 장거리 무기)
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ความรักkwaam rákความรักkwaam rák1사랑; 애정2로맨스; 연애ระยะไกลrá-yá glaiระยะไกลrá-yá glai1장거리의; 원거리의2장거리; 원거리กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)แฟนfaenแฟนfaen1팬; 지지자2연인; 배우자ที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1주소 (위치 정보)2거주지; 사는 곳3주소 (디지털)อเมริกาà-may-rí-gaaอเมริกาà-may-rí-gaa1미국2아메리카 대륙 (문맥에 따라 다름)
저는 미국에 있는 남자친구와 장거리 연애 중입니다.
2명사B1
장거리; 원거리
먼 거리 또는 긴 유효 사거리
예문
บ้านbâanบ้านbâan1집; 주택2가정 (가족 단위)3마을; 고향4분류사: 집/건물 (주거용)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다ไกลglaiไกลglai1먼; 멀리 떨어져 있는2(시간이나 관계가) 먼; 소원한3멀리; 먼 곳으로จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1학교 (기관)2학교 (건물)
우리 집은 학교에서 멉니다.
단어 분석
+
ระยะไกลrá-yá glaiระยะไกลrá-yá glai장거리의; 원거리의