ภูเก็ต(poo-gèt)
의미
1고유 명사A2
푸껫 (주)
푸껫 섬과 인근 작은 섬들로 이루어진 태국 남부의 주; 해변과 관광으로 유명함.
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ภูเก็ตpoo-gètภูเก็ตpoo-gèt1푸껫 (주)2푸껫 섬; 푸껫 시티ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다ทะเลtá-layทะเลtá-lay1바다2해변, 바닷가และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ชายหาดchaai hàatชายหาดchaai hàat해변; 바닷가
바다와 해변을 보러 푸켓에 가고 싶어요.
2고유 명사B1
푸껫 섬; 푸껫 시티
문맥에 따라 푸껫 섬 또는 (주도인) 푸껫 시티를 의미함.
예문
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)บินbinบินbin1날다2비행기를 타고 가다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ภูเก็ตpoo-gètภูเก็ตpoo-gèt1푸껫 (주)2푸껫 섬; 푸껫 시티ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1아침에2아침, 오전 (시간대)
내일 아침에 비행기를 타고 푸켓으로 갈 거예요.
단어 분석
+
ภูเก็ตpoo-gètภูเก็ตpoo-gèt푸껫 (주)