พี่ตา
pîi-dtaa의미
1명사A2
'따'라는 이름의 연장자 (지칭어)
'따(Ta)'라는 이름이나 별명을 가진 연장자를 부르거나 지칭하는 친숙하고 정중한 표현
예문
7개의 예문 더 보기간략히 보기
어제 시장에서 P'Ta를 봤어요.
내일 P'Ta가 우리를 위해 간식을 가져올 거예요.
ถ้าtâaมีปัญหาmii-bpan-hǎaเรื่องrʉ̂ʉangคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əไปbpaiถามtǎamพี่ตาpîi-dtaaได้dâaiนะnáเขาkǎoเก่งgèngเรื่องrʉ̂ʉangนี้níi
컴퓨터에 문제가 생기면 P'Ta에게 가서 물어보세요. 그는 이런 일에 능숙하거든요.
타 언니, 저 좀 도와주세요.
어제 타 언니에게 전화했는데 전화를 받지 않으셨어요.
타 언니, 내일 제가 집으로 물건들을 가져갈게요.
พี่ตาpîi-dtaaวันนี้wan-níiพอpɔɔมีmiiเวลาwee-laaคุยkuiเรื่องงานrʉ̂ʉang-ngaanสักsàkสิบsìpนาทีnaa-tiiไหมmǎiคะká
타 언니, 오늘 업무에 대해 이야기할 시간 10분 정도 있으신가요?
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호Mai ek
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
하강성 성조
pîi
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
저자음 클래스 + Mai ek → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
พี่ตาpîi-dtaaพี่ตาpîi-dtaa'따'라는 이름의 연장자 (지칭어)'따'라는 이름의 연장자 (지칭어)단어