ทำโมเดล(tam moh-den)
의미
1동사B1
(물리적) 모형을 만들다
부품을 제작하거나 조립하여 물리적인 모형을 만드는 것 (예: 미니어처, 축소 모형 등)
예문
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai형; 오빠ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ทำโมเดลtam moh-denทำโมเดลtam moh-den1(물리적) 모형을 만들다2(개념적/컴퓨터) 모델을 만들다, 3D 모델링하다เครื่องบินkrêuuang binเครื่องบินkrêuuang bin비행기 (고정익 항공기)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1작고 조그마한 (단어 반복으로 부드러워진 어감)2약간; 조금ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1저녁, 초저녁2저녁에หลังเลิกงานlăng lêrk ngaanหลังเลิกงานlăng lêrk ngaan퇴근 후
우리 형은 퇴근 후 저녁에 작은 비행기 모형을 만드는 것을 좋아합니다.
2동사B1
(개념적/컴퓨터) 모델을 만들다, 3D 모델링하다
개념적, 수학적, 비즈니스 또는 컴퓨터 분야에서 모델을 개발하는 것; 주로 3D 및 CG 모델을 만드는 것을 지칭함
예문
ทีมวิจัยteem wí-jaiทีมวิจัยteem wí-jai연구팀, 연구 그룹กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중ทำโมเดลtam moh-denทำโมเดลtam moh-den1(물리적) 모형을 만들다2(개념적/컴퓨터) 모델을 만들다, 3D 모델링하다คาดการณ์kâat gaanคาดการณ์kâat gaan1예측하다; 전망하다; 예상하다2예측; 전망; 예상ยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1매출액; 총 매출2판매량; 판매 수량ง่ายngâaiง่ายngâai1쉬운; 단순한2쉽게; 수월하게3간단한; 복잡하지 않은ๆ-จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1데이터 (컴퓨팅)2정보; 데이터ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1작년; 지난해2작년에 (시간 표시 부사)
연구 팀은 작년 데이터를 바탕으로 판매량을 예측하기 위한 간단한 모델을 만들고 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ทำโมเดลtam moh-denทำโมเดลtam moh-den(물리적) 모형을 만들다