ตำพริก(dtam prík)
의미
1동사B1
고추를 찧다
칠리 페이스트나 소스를 만들기 위해 주로 절구와 공이로 고추를 빻거나 찧다.
예문
แม่mâeแม่mâe1어머니; 엄마2사모님; 아주머니 (시골/고어)3접두사: 여성; 주요; 기본ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1부디, ~해 주세요 (정중한 요청)2구하다, 구조하다3돕다, 거들다ตำพริกdtam príkตำพริกdtam prík고추를 찧다เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1준비시키다; 대비시키다2준비되다3준비하다ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다น้ำพริกnáam príkน้ำพริกnáam prík고추 페이스트; 칠리 디핑 소스เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1오늘 저녁에2오늘 저녁의 (수식어)
어머니는 오늘 저녁에 칠리 페이스트를 만들기 위해 고추 빻는 것을 도와달라고 하셨습니다.
단어 분석
+
ตำพริกdtam príkตำพริกdtam prík고추를 찧다