จานชาม(jaan chaam)

의미

1명사A2

식기; 접시와 그릇

음식을 먹거나 담는 데 사용하는 접시와 그릇; 주로 함께 설거지하거나 정리하는 품목으로 묶어서 언급됨

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ล้างจานláang jaanล้างจานláang jaan설거지하다ชามchaamชามchaam1그릇2한 그릇 분량3분류사: 그릇ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의 (관형어); 일상의
저는 매일 접시와 그릇을 닦습니다.
2명사A2

식기류; 식탁용 식기 (광의)

의미가 확장되어 식기류 전반을 가리키며, 때로는 컵이나 받침 접시와 같은 식탁용품까지 포함해 폭넓게 쓰임

예문

เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ซื้อséuซื้อséu1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다จานชามjaan chaamจานชามjaan chaam1식기; 접시와 그릇2식기류; 식탁용 식기 (광의)ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)
우리는 새 식기를 사야 해요.

관련 단어

단어 분석

จานjaanจานjaan1접시2접시 안테나; 위성 안테나3접시 (분류사)파트 1
+
ชามchaamชามchaam1그릇2한 그릇 분량3분류사: 그릇파트 2
จานชามjaan chaamจานชามjaan chaam식기; 접시와 그릇