ขนร่วง
kǒn-rûuang의미
1동사A2
털이 빠지다
머리카락, 털 또는 깃털이 빠지다; 털갈이를 하다
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
สุนัขsù-nákที่บ้านtîi-bâanมักจะmák-jàขนร่วงkǒn-rûuangเยอะyə́เป็นพิเศษbpen-pí-sèetในช่วงnai-chûuangหน้าร้อนnâa-rɔ́ɔn
집에 있는 강아지는 특히 여름에 털이 많이 빠지는 편이에요.
ทำไมtam-maiกระต่ายgrà-dtàaiของkɔ̌ɔngเธอtəəขนร่วงkǒn-rûuangเยอะyə́จังjangมันmanป่วยbpùuaiหรือเปล่าrʉ̌ʉ-bplàao
당신의 토끼는 왜 이렇게 털이 많이 빠지나요? 어디 아픈가요?
ถ้าtâaคุณkunสังเกตเห็นsăng-gèt hĕnว่าwâaสัตว์เลี้ยงsàt líangของkŏngคุณkunขนร่วงkŏn rûuangเป็นหย่อมๆbpen yòm yòmหรือrĕuมีmeeผิวหนังpĭw năngแดงdaengควรkuuanพาไปpaa bpaiหาhăaสัตวแพทย์sàt-dta-wá-pâet
반려동물의 털이 듬성듬성 빠지거나 피부가 붉어진 것을 발견하면 수의사에게 데려가야 합니다.
2명사B1
털 빠짐, 털갈이
머리카락, 털 또는 깃털이 빠지는 상태나 과정; 탈모, 털갈이
예문
ขนร่วงkǒn-rûuangขนร่วงkǒn-rûuang1털이 빠지다2털 빠짐, 털갈이เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다เรื่องปกติrʉ̂ʉang-bpòk-gà-dtìเรื่องปกติrʉ̂ʉang-bpòk-gà-dtì평범한 일; 흔한 일สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여สุนัขsù-nákสุนัขsù-nák개 (격식어)พันธุ์panพันธุ์pan1품종/변종/혈통2(파종용) 종자/씨앗3혈통; 계보; 가계4유형/부류 (구어)ไซsaiไซsai대나무 통발; 깔때기형 통발บีbiiบีbii1문자 B2비타민 Bเรียนriianเรียนriian1공부하다; 배우다2수강하다3정중히 알리다; 아뢰다ฮัสhátฮัสhát하스 (아보카도)กี้gîiกี้gîi방금; 조금 전 (시간 표현)
시베리안 허스키에게 털 빠짐은 정상적인 일입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ปัญหาbpan-hǎaขนร่วงkǒn-rûuangของkɔ̌ɔngแมวmɛɛoอาจàatเกิดจากgə̀ət-jàakความเครียดkwaam-krîiatหรือrʉ̌ʉการgaanแพ้อาหารpɛ́ɛ-aa-hǎanได้dâai
고양이의 털 빠짐 문제는 스트레스나 음식 알레르기로 인해 발생할 수 있습니다.
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngดูดฝุ่นdùut-fùnทุกวันtúk-wanเพราะprɔ́ปัญหาbpan-hǎaขนร่วงkǒn-rûuangของkɔ̌ɔngสุนัขsù-nákที่tîiเลี้ยงlíiangไว้wái
제가 키우는 강아지의 털 빠짐 문제 때문에 매일 진공청소기를 돌려야 해요.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -น(으)로 끝나서 생음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
상승성 성조
kǒn
먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ขนร่วงkǒn-rûuangขนร่วงkǒn-rûuang털이 빠지다털이 빠지다단어