ชายคลอง(chaai klong)
意味
1名詞B2
運河の岸、運河沿い
運河の岸に沿った土地。
例文
บ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞：家屋、居住用建物ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）เรือนไทยreuuan taiเรือนไทยreuuan tai伝統的なタイ様式の家ไม้สักmáai sàkไม้สักmáai sàk1チーク材2チーク材のตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1位置する、ある、建つ2（～に）基づく、（～に）基礎を置く（比喩的）ริมrimริมrim1端、縁、境界2端、〜のほとり、〜沿い（端に・沿って）3〜の端、〜沿い（修飾語）ชายคลองchaai klongชายคลองchaai klong運河の岸、運河沿いบรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1雰囲気、ムード2大気、大気圏ร่มรื่นrôm rêunร่มรื่นrôm rêun1木陰が多く心地よい、緑豊かな2穏やかな、心が落ち着く雰囲気
彼の家はチーク材のタイ式住宅で、運河沿いの涼しく日陰のある場所にあります。
関連語
単語の分解
+
ชายคลองchaai klongชายคลองchaai klong運河の岸、運河沿い