よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#28001
รูปสี่เหลี่ยม
rûup-sìi-lìiam

四角形

順位#28002
โยนหินถามทาง
yoon-hǐn-tǎam-taang

様子をうかがう;打診する

順位#28003
ชำระเบี้ย
cham-rá-bîia

保険料の支払い

順位#28004
การรับเข้า
gaan-ráp-kâo

受け入れ、入所・入学等の許可

順位#28005
คูคต
kuu-kót

クーコット;パトゥムターニー県のタムボン及びBTSの北の終着駅

順位#28006
มหากุศล
má-hǎa-gù-sǒn

偉大な功徳、大いなる慈善行為

順位#28007
มาตรฐานความปลอดภัย
mâat-dtrà-tǎan-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

安全基準

順位#28008
กระพุ้ง
grà-púng

(特に体内の)袋状の空洞、ふくらみ

順位#28009
หมอผ่าตัด
mɔ̌ɔ-pàa-dtàt

外科医

順位#28010
ผู้ท้าชิง
pûu-táa-ching

挑戦者、競争相手

順位#28011
ชอุ่ม
chá-ùm

青々とした、緑豊かな

順位#28012
ผลงานวิจัย
pǒn-ngaan-wí-jai

研究成果、研究論文

順位#28013
จ้างวาน
jâang-waan

(人に~するよう)依頼する、雇う

順位#28014
คราวละ
kraao-lá

一度に、1回につき

順位#28015
รัฐไทย
rát tai

タイ国家

順位#28016
ความล้า
kwaam-láa

疲労、疲れ

順位#28017
เครื่องจักรกล
krʉ̂ʉang-jàk-gon

機械;機械類;機械設備

順位#28018
ข้อมูลค่า
kɔ̂ɔ-muun-kâa

値データ、パラメータ値

順位#28019
ห้องใต้ดิน
hɔ̂ng-dtâai-din

地下室

順位#28020
เสือดาว
sʉ̌ʉa-daao

ヒョウ

順位#28021
ลงไลน์
long-laai

LINEに投稿・アップロードする

順位#28022
วัชระ
wát-chá-rá

ヴァジュラ、金剛杵、雷霆

順位#28023
ย่อส่วน
yɔ̂ɔ-sùuan

縮小する、小型化する

順位#28024
เครื่องไฟฟ้า
krʉ̂ʉang-fai-fáa

電化製品

順位#28025
รวมเป็นหนึ่ง
ruuam-bpen-nʉ̀ng

団結する、一つになる(自動詞)

順位#28026
การแสดงบนเวที
gaan-sà-dɛɛng-bon-wee-tii

舞台公演、ステージパフォーマンス

順位#28027
บังกลาเทศ
bang-glaa-têht

バングラデシュ

順位#28028
กะค่า
gà-kâa

価値や費用を概算する

順位#28029
แว็กซ์
wɛ́k

ワックス(物質)

順位#28030
ตรากตรำ
dtràak-dtram

骨身を削って働く、辛労する

順位#28031
ตะครุบ
dtà-krúp

(~に)飛びかかる

順位#28032
สภาพสวย
sà-pâap-sǔuai

状態が良い、美品

順位#28033
เฉือนชนะ
chʉ̌ʉan-chá-ná

僅差で勝つ、競り勝つ

順位#28034
จอมเวทย์
jɔɔm-wêet

魔法使い; 魔術師; 魔道士

順位#28035
สุลต่าน
sŭn-dtàan

スルタン

順位#28036
ซอยลาดพร้าว
sɔɔi-lâat-práao

ラップラーオ・ソイ(ラップラーオ通りの路地)

順位#28037
ต่อออนซ์
dtɔ̀ɔ-ɔɔn

1オンスあたり

順位#28038
เรียงร้อย
riiang-rɔ́ɔi

つなぎ合わせる、創作する

順位#28039
ให้กู้ยืม
hâi-gûu-yʉʉm

(お金を)貸す

順位#28040
แรงยก
rɛɛng-yók

揚力;持ち上げる力

順位#28041
การกีดกัน
gaan-gìit-gan

差別、排斥

順位#28042
ประชาชนชาวไทย
bprà-chaa-chon-chaao-tai

タイ国民、タイの人々

順位#28043
รูปภาพประกอบ
rûup-pâap-bprà-gɔ̀ɔp

挿絵、イラスト

順位#28044
สวนขวัญ
sǔuan-kwǎn

タイの固有名詞(「精霊/魂の庭」)

順位#28045
ความร้ายกาจ
kwaam-ráai-gàat

悪意、邪悪さ

順位#28046
ทรชน
tɔɔ-rá-chon

悪党、悪人

順位#28047
การอุ้ม
gaan-ûm

抱くこと;抱えて運ぶこと

順位#28048
อยากบิน
yàak-bin

空を飛びたい

順位#28049
นักโบราณคดี
nák boh-raan-ná-ká-dee

考古学者

順位#28050
วันหวยออก
wan-hǔuai-ɔ̀ɔk

宝くじの抽選日

順位#28051
พยุงตัว
pá-yung-dtuua

体を支える、姿勢を安定させる

順位#28052
ขอเคลียร์
kɔ̌ɔ-kliia

話し合って解決する、誤解を解く

順位#28053
ปราดเปรียว
bpràat-bpriiao

機敏な、身軽な

順位#28054
ยกแก๊ง
yók-gɛ́ng

全員で、一斉に(グループとして)

順位#28055
การไต่สวน
gaan-dtài-sǔuan

公式な調査、法的・行政的な審問

順位#28056
เป็นนิ่ว
bpen-nîu

結石を患う

順位#28057
โพสต์คลิป
póot-klíp

動画を投稿する

順位#28058
เสนอไอเดีย
sà-nə̌ə-ai-diia

アイデアを提案する

順位#28059
ปุ๋ยคอก
bpǔi-kɔ̂ɔk

家畜糞;厩肥

順位#28060
ฟรอยด์
frɔɔi

フロイト、ジークムント・フロイト

順位#28061
ขนมเปี๊ยะ
kà-nǒm-bpía

中華風のパイ菓子(カノム・ピア)

順位#28062
การชี้นำ
gaan-chíi-nam

指導、指示、方向付け

順位#28063
ปรุโปร่ง
bprù-bpròong

開放的;遮るものがない;透けて見える

順位#28064
คุมเสียง
kum-sǐiang

音響を調整する、声をコントロールする

順位#28065
คนเก็บเงิน
kon-gèp-ngən

レジ係、集金人

順位#28066
ไฟช็อต
fai-chɔ́t

電気ショック、感電

順位#28067
โอเปก
oo-bpèek

OPEC(石油輸出国機構)

順位#28068
ปลิดปลิว
bplìt-bpliu

吹き飛ばされる、舞い散る

順位#28069
นาทีทอง
naa-tii-tɔɔng

フラッシュセール、特別プロモーション期間

順位#28070
โอไมครอน
oo-mai-krɔɔn

オミクロン株(新型コロナウイルス変異株)

順位#28071
โอริง
oo-ring

Oリング(シールリング)

順位#28072
พันธุ์สัตว์
pan-sàt

動物の品種、血統

順位#28073
ทีมโปรด
tiim-bpròot

お気に入りのチーム

順位#28074
ชายฝั่งทะเล
chaai-fàng-tá-lee

海岸、沿岸

順位#28075
ผู้ชำนาญการ
pûu-cham-naan-gaan

専門家、エキスパート

順位#28076
อบเค้ก
òp-kéek

ケーキを焼く

順位#28077
ปลงชีวิต
bplong-chii-wít

殺す;命を奪う

順位#28078
หลิ่วตา
lìu-dtaa

目を細める;ウインクする

順位#28079
พระราชดำรัส
prá-râat-chá-dam-rát

国王・王族の言葉や演説

順位#28080
สถานีสยาม
sà-tǎa-nii-sà-yǎam

サイアム駅(BTS)

順位#28081
สิ้นวัน
sîn-wan

1日の終わり、終業時

順位#28082
ระบบขับเคลื่อน
rá-bòp-kàp-klʉ̂ʉan

駆動系、推進システム

順位#28083
พระธรรมคำสอน
prá-tam-kam-sɔ̌ɔn

仏陀の教え、仏法

順位#28084
อำนาจสูงสุด
am-nâat-sǔung-sùt

最高権力、絶対的権威

順位#28085
อุดช่อง
ùt-chɔ̂ng

隙間を埋める、穴を塞ぐ

順位#28086
ท่าหน้า
tâa-nâa

表情

順位#28087
การปาด
gaan-bpàat

塗り広げること、拭き取ること

順位#28088
ลักษณะพิเศษ
lák-sà-nà-pí-sèet

特別な特徴、独特な特性

順位#28089
ทุบโต๊ะ
túp-dtó

机を叩く

順位#28090
ใคร่รู้
krâi-rúu

好奇心の強い、探求心のある

順位#28091
ว่าปะ
wâa-bpà

だよね?; でしょ?(同意を求めるカジュアルな表現)

順位#28092
ยอดหญ้า
yɔ̂ɔt-yâa

草の先端

順位#28093
ปลาหางนกยูง
bplaa-hǎang-nók-yuung

グッピー(観賞用の熱帯淡水魚)

順位#28094
การตรวจพบ
gaan-dtrùuat-póp

検出、発見(特に検査による)

順位#28095
การเลิกกัน
gaan-lə̂ək-gan

破局、別れ

順位#28096
ลอบกัด
lɔ̂ɔp-gàt

密かに攻撃する、裏切る

順位#28097
โปรตอน
bproo-dtɔɔn

陽子

順位#28098
พระวิญญาณ
prá-win-yaan

聖霊(キリスト教)

順位#28099
โนริ
noo-rí

海苔

順位#28100
ผัดพริกแกง
pàt-prík-gɛɛng

カレーペースト炒め