ให้กู้ยืม(hâi gôo yeum)
意味
1動詞B1
（お金を）貸す
多くの場合利子をつけて返済されることを期待して人にお金を貸すこと
例文
เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìt親友、親しい友人ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものให้กู้ยืมhâi gôo yeumให้กู้ยืมhâi gôo yeum1（お金を）貸す2融資する、貸し付けるเงินngernเงินngern1お金、貨幣2資金、財源3銀（金属）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー（主に過去）เดือนที่แล้วdeuan têe láewเดือนที่แล้วdeuan têe láew先月
先月、親友が私にお金を貸してくれました。
2動詞B2
融資する、貸し付ける
公式な場やビジネスの場において、人や組織に融資や信用を提供すること
例文
ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1銀行（金融機関）2バンク（特定資源の貯蔵所）อนุมัติà-nú-mátอนุมัติà-nú-mát1承認する、認可する2[名] 承認、認可ให้กู้ยืมhâi gôo yeumให้กู้ยืมhâi gôo yeum1（お金を）貸す2融資する、貸し付けるเงินngernเงินngern1お金、貨幣2資金、財源3銀（金属）แก่gàeแก่gàe1年をとった; 老いた2～に; ～へ（受取人・対象者）3熟した; 熟成した（飲食物）[過熟な場合が多い]4〜に対して；〜にとって5濃い（色・味）บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ（総称としての私たち）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってขยายkà-yăaiขยายkà-yăai1拡大する、拡張する2延長する、延期する3拡大する、ズームインする4詳しく説明する、明確にする5広げる、拡大する、増殖させるกิจการgìt-jà-gaanกิจการgìt-jà-gaan1事業、企業2業務、事務
銀行は事業拡大のため、わが社への融資を承認しました。
関連語
単語の分解
+
ให้กู้ยืมhâi gôo yeumให้กู้ยืมhâi gôo yeum（お金を）貸す