โคโกโร่
koh-goh-rô
意味
1固有名詞B2
日本人の男性名「小五郎」
日本の男性名「小五郎(こごろう)」のタイ語表記。『名探偵コナン』のキャラクターである毛利小五郎を通じて広く認知されている。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞โคนันkoh-nanโคนันkoh-nan1名探偵コナン(日本の漫画・アニメ)2(俗語)探偵のような人、観察力が鋭い人ลุงlungลุงlung1叔父(親の弟)2おじさん(年配の男性への呼びかけ)โคโกโร่koh-goh-rôโคโกโร่koh-goh-rô日本人の男性名「小五郎」เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)นักสืบnák sèupนักสืบnák sèup探偵、刑事เอกชนèk-gà-chonเอกชนèk-gà-chon1民間の、非政府の2民間部門ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1めったに~ない、あまり~ない(頻度)2あまり~ない(程度)เก่งgèngเก่งgèng1熟練した、上手な、得意な2賢い、頭の回転が速い3得意である、秀でているเท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1どのくらい/いくら(量・価格)2どのくらい(程度/範囲)3あまり~ない(否定詞の後)4いくら/どんなに~でも
名探偵コナンシリーズでは、小五郎おじさんはあまり腕の良くない私立探偵です。
単語の分解
+
+
โคโกโร่koh-goh-rôโคโกโร่koh-goh-rô日本人の男性名「小五郎」