แรดๆ(râet-râet)
意味
1形容詞B1
尻軽な、男好きのする、ふしだらな
（砕けた表現、しばしば軽蔑的）性的に積極的、または厚かましく媚びを売るような、奔放な振る舞いをすること。通常、女性の振る舞いを表すために使われる。
例文
ทำไมtam maiทำไมtam mai1なぜ、どうして（疑問詞）2なぜ、どうして（不信・不満の表現）เธอterเธอter1あなた、君（非公式・親称）2呼びかけの言葉（愛情を込めた）3彼女ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua1振る舞う、身を処す2～のように振る舞う、～を気取る、～ぶるแรดๆrâet-râetแรดๆrâet-râet尻軽な、男好きのする、ふしだらなแบบนั้นbàep nánแบบนั้นbàep nán1そのように、そんな風に2そのような、そういう種類の3そういうもの、そのような状態ด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って（手段・方法）4〜のため；〜だから（フォーマル／文語体）5丁寧・表現を和らげる文末詞（フォーマル）6〜のせいで；〜のために
なぜそんなに奔放に振る舞うのですか？